The following lines must be added to your trac.ini and Trac must be restarted.

[trac]
repository_dir = /path/to/repository
repository_type = bzr

[components]
tracbzr.* = enabled