Sync ath.4 and ath_hal.4 manual pages with FreeBSD.

[dragonfly.git] / share / man / man4 / ath.4

.\"-
.\" Copyright (c) 2002-2009 Sam Leffler, Errno Consulting
.\" All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
.\" are met:
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer,
.\"    without modification.
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce at minimum a disclaimer
.\"    similar to the "NO WARRANTY" disclaimer below ("Disclaimer") and any
.\"    redistribution must be conditioned upon including a substantially
.\"    similar Disclaimer requirement for further binary redistribution.
.\"
.\" NO WARRANTY
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
.\" ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
.\" LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF NONINFRINGEMENT, MERCHANTIBILITY
.\" AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL
.\" THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR SPECIAL, EXEMPLARY,
.\" OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
.\" SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
.\" INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER
.\" IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
.\" ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF
.\" THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
.\"
.\" $FreeBSD: src/share/man/man4/ath.4,v 1.52 2010/03/21 17:53:54 sam Exp $
.\"
.Dd April 27, 2010
.Dt ATH 4
.Os
.Sh NAME
.Nm ath
.Nd "Atheros IEEE 802.11 wireless network driver"
.Sh SYNOPSIS
To compile this driver into the kernel,
place the following lines in your
kernel configuration file:
.Bd -ragged -offset indent
.Cd "device ath"
.Cd "device ath_hal"
.Cd "options AH_SUPPORT_AR5416"
.Cd "device ath_rate_sample"
.Cd "device wlan"
.Ed
.Pp
Alternatively, to load the driver as a
module at boot time, place the following line in
.Xr loader.conf 5 :
.Bd -literal -offset indent
if_ath_load="YES"
.Ed
.Sh DESCRIPTION
The
.Nm
driver provides support for wireless network adapters based on
the Atheros AR5210, AR5211, AR5212, and AR5416 programming APIs.
These APIs are used by a wide variety of chips; most all chips with
a PCI and/or CardBus interface are supported.
.Pp
Supported features include 802.11 and 802.3 frames, power management, BSS,
IBSS, MBSS, TDMA, and host-based access point operation modes.
All host/device interaction is via DMA.
.Pp
The
.Nm
driver encapsulates all IP and ARP traffic as 802.11 frames, however
it can receive either 802.11 or 802.3 frames.
Transmit speed and operating mode is selectable
and depends on the specific chipset.
AR5210-based devices support 802.11a operation with transmit speeds
of 6 Mbps, 9 Mbps, 12 Mbps, 18 Mbps, 24 Mbps, 36 Mbps, 48 Mbps, and 54 Mbps.
AR5211-based devices support 802.11a and 802.11b operation with transmit
speeds as above for 802.11a operation and
1Mbps, 2Mbps, 5.5 Mbps and 11Mbps for 802.11b operation.
AR5212-based devices support 802.11a, 802.11b, and 802.11g operation
with transmit speeds appropriate to each.
AR5416-class devices are capable of 802.11n operation
but are supported only in legacy modes (802.11a, 11b, 11g).
Most chips also support an Atheros Turbo Mode (TM) that operates in
the 5Ghz frequency range with 2x the transmit speeds.
Some chips also support Turbo mode in the 2.4Ghz range with 802.11g
though this support is not presently available due to regulatory requirements.
(Note that Turbo modes are, however,
only interoperable with other Atheros-based devices.)
AR5212-based devices also support half- (10MHz) and quarter-width (5MHz) channels.
The actual transmit speed used is dependent on signal quality and the
.Dq "rate control"
algorithm employed by the driver.
All chips support WEP encryption.
AR5212 and AR5416 parts have hardware support for the
AES-CCM, TKIP, and Michael cryptographic
operations required for WPA.
To enable encryption, use
.Xr ifconfig 8
as shown below.
.Pp
The driver supports
.Cm station ,
.Cm adhoc ,
.Cm adhoc-demo ,
.Cm hostap ,
.Cm mesh ,
.Cm wds ,
and
.Cm monitor
mode operation.
Multiple
.Cm hostap
virtual interfaces may be configured for simultaneous
use on cards that use a 5212 part.
When multiple interfaces are configured each may have a separate
mac address that is formed by setting the U/L bits in the mac
address assigned to the underlying device.
Any number of
.Cm wds
virtual interfaces may be configured together with
.Cm hostap
interfaces.
Multiple
.Cm station
interfaces may be operated together with
.Cm hostap
interfaces to construct a wireless repeater device.
The driver also support
.Cm tdma
operation when compiled with
.Cd "options IEEE80211_SUPPORT_TDMA"
(which also enables the required 802.11 support).
For more information on configuring this device, see
.Xr ifconfig 8 .
.Pp
Devices supported by the
.Nm
driver come in either Cardbus or mini-PCI packages.
Wireless cards in Cardbus slots may be inserted and ejected on the fly.
.Sh HARDWARE
The
.Nm
driver supports all Atheros Cardbus and PCI cards,
except those that are based on the AR5005VL chipset.
.Pp
A list of cards that are supported can be found at
.Pa http://customerproducts.atheros.com/customerproducts/default.asp .
.Sh EXAMPLES
Join a specific BSS network with WEP encryption:
.Bd -literal -offset indent
ifconfig wlan0 create wlandev ath0
ifconfig wlan0 inet 192.168.0.20 netmask 0xffffff00 ssid my_net \e
	wepmode on wepkey 0x8736639624
.Ed
.Pp
Join/create an 802.11b IBSS network with network name
.Dq Li my_net :
.Bd -literal -offset indent
ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode adhoc
ifconfig wlan0 inet 192.168.0.22 netmask 0xffffff00 ssid my_net \e
	mode 11b
.Ed
.Pp
Create an 802.11g host-based access point:
.Bd -literal -offset indent
ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode hostap
ifconfig wlan0 inet 192.168.0.10 netmask 0xffffff00 ssid my_ap \e
	mode 11g
.Ed
.Pp
Create an 802.11a mesh station:
.Bd -literal -offset indent
ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode mesh
ifconfig wlan0 meshid my_mesh mode 11a inet 192.168.0.10/24
.Ed
.Pp
Create two virtual 802.11a host-based access points, one with
with WEP enabled and one with no security, and bridge them to
the fxp0 (wired) device:
.Bd -literal -offset indent
ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode hostap \e
	ssid paying-customers wepmode on wepkey 0x1234567890 \e
	mode 11a up
ifconfig wlan1 create wlandev ath0 wlanmode hostap bssid \e
	ssid freeloaders up
ifconfig bridge0 create addm wlan0 addm wlan1 addm fxp0 up
.Ed
.Pp
Create a master node in a two slot TDMA BSS configured to use
2.5 millisecond slots.
.Bd -literal -offset indent
ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode tdma \e
	ssid tdma-test tmdaslot 0 tdmaslotlen 2500 \e
	channel 36 up
.Ed
.Sh DIAGNOSTICS
.Bl -diag
.It "ath%d: unable to attach hardware; HAL status %u"
The Atheros Hardware Access Layer was unable to configure the hardware
as requested.
The status code is explained in the HAL include file
.Pa sys/contrib/dev/ath/ah.h .
.It "ath%d: failed to allocate descriptors: %d"
The driver was unable to allocate contiguous memory for the transmit
and receive descriptors.
This usually indicates system memory is scarce and/or fragmented.
.It "ath%d: unable to setup a data xmit queue!"
The request to the HAL to set up the transmit queue for normal
data frames failed.
This should not happen.
.It "ath%d: unable to setup a beacon xmit queue!"
The request to the HAL to set up the transmit queue for 802.11 beacon frames
frames failed.
This should not happen.
.It "ath%d: 802.11 address: %s"
The MAC address programmed in the EEPROM is displayed.
.It "ath%d: hardware error; resetting"
An unrecoverable error in the hardware occurred.
Errors of this sort include unrecoverable DMA errors.
The driver will reset the hardware and continue.
.It "ath%d: rx FIFO overrun; resetting"
The receive FIFO in the hardware overflowed before the data could be
transferred to the host.
This typically occurs because the hardware ran short of receive
descriptors and had no place to transfer received data.
The driver will reset the hardware and continue.
.It "ath%d: unable to reset hardware; hal status %u"
The Atheros Hardware Access Layer was unable to reset the hardware
as requested.
The status code is explained in the HAL include file
.Pa sys/contrib/dev/ath/ah.h .
This should not happen.
.It "ath%d: unable to start recv logic"
The driver was unable to restart frame reception.
This should not happen.
.It "ath%d: device timeout"
A frame dispatched to the hardware for transmission did not complete in time.
The driver will reset the hardware and continue.
This should not happen.
.It "ath%d: bogus xmit rate 0x%x"
An invalid transmit rate was specified for an outgoing frame.
The frame is discarded.
This should not happen.
.It "ath%d: ath_chan_set: unable to reset channel %u (%u MHz)"
The Atheros Hardware Access Layer was unable to reset the hardware
when switching channels during scanning.
This should not happen.
.It "ath%d: failed to enable memory mapping"
The driver was unable to enable memory-mapped I/O to the PCI device registers.
This should not happen.
.It "ath%d: failed to enable bus mastering"
The driver was unable to enable the device as a PCI bus master for doing DMA.
This should not happen.
.It "ath%d: cannot map register space"
The driver was unable to map the device registers into the host address space.
This should not happen.
.It "ath%d: could not map interrupt"
The driver was unable to allocate an IRQ for the device interrupt.
This should not happen.
.It "ath%d: could not establish interrupt"
The driver was unable to install the device interrupt handler.
This should not happen.
.El
.Sh SEE ALSO
.Xr ath_hal 4 ,
.Xr cardbus 4 ,
.Xr ifmedia 4 ,
.Xr intro 4 ,
.Xr pcic 4 ,
.Xr wlan 4 ,
.Xr wlan_ccmp 4 ,
.Xr wlan_tkip 4 ,
.Xr wlan_wep 4 ,
.Xr wlan_xauth 4 ,
.Xr hostapd 8 ,
.Xr ifconfig 8 ,
.Xr wpa_supplicant 8
.Sh HISTORY
The
.Nm
device driver first appeared in
.Fx 5.2
and was imported into
.Dx 1.5 .
.Sh CAVEATS
Revision A1 of the D-LINK DWL-G520 and DWL-G650 are based on an
Intersil PrismGT chip and are not supported by this driver.
.Sh BUGS
There is no software retransmit; only hardware retransmit is used.
.Pp
The driver does not fully enable power-save operation of the chip
in station mode; consequently power use is suboptimal (e.g. on a laptop).
.Pp
WPA is not supported for 5210 parts.