2 The FreeBSD Documentation Project
3 The FreeBSD French Documentation Project
6 $FreeBSD: src/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/alpha/proc-alpha.sgml,v 1.4.2.2 2002/12/11 16:53:39 gioria Exp $
7 $DragonFly: src/release/doc/fr_FR.ISO8859-1/hardware/alpha/Attic/proc-alpha.sgml,v 1.2 2003/06/17 04:27:19 dillon Exp $
8 Original revision: 1.13.2.28
15 <firstname>Wilko</firstname>
16 <surname>Bulte</surname>
17 <contrib>Maintenu par </contrib>
22 <title>Processeurs et cartes mères supportées</title>
24 <para>Des retours, mises à jour et corrections a
25 cette liste sont encouragés.</para>
28 <title>Aperçu</title>
30 <para>Ce document se veut être un point de départ pour tous
31 ceux qui désirent faire fonctionner &os; sur des machine à
32 base de processeurs Alpha. Ce guide fournit des informations sur
33 les différentes architectures matérielles. Il ne se veut pas
34 un remplaçant aux pages de manuel du système.</para>
36 <para>L'information est structuré de la manière
40 <para>Généralité sur le matériel
41 Alpha pour fonctionner avec &os;;</para>
44 <para>Information spécifique au système pour chacune
45 des cartes mères supportées par &os;;</para>
48 <para>Informations sur les cartes d'extension sous &os;,
49 incluant les différences entre ces cartes et la liste de
50 matériel générique supportée.</para>
55 <para>Vous trouverez des références à DEC, Digital
56 Equipment Corporation et Compaq, utilisé de façon
57 interchangeable dans ce document. Compaq ayant racheté
58 Digital Equipment, il serait plus correcte de se
59 référé à Compaq uniquement. Je vous
60 prie d'accepter mes excuses sur la mixité de ces noms
61 trouvées dans ce document.</para>
65 <para>Les commandes SRM seront indiquées en
66 <userinput>MAJUSCULE</userinput>. L'utilisation des minuscules
67 en entrée est acceptée par SRM. Les majuscules sont
68 utilisées par soucis de clarté.</para>
72 <para>Compaq a mis en ligne des informations pour les
73 développeurs Linux, qui sont très utiles aussi pour les
74 utilisateurs de &os;. Voyez la page des <ulink
75 url="http://www.support.compaq.com/alpha-tools/">Utilitaires
76 Linux pour Alpha</ulink>.</para>
83 <title>De quoi avez vous besoin pour faire fonctionner &os; sur
84 une plateforme Alpha?</title>
86 <para>Bien sur, vous devez disposer d'une machine Alpha reconnue
87 par &os;. Les machines Alpha ne sont PAS comme des PCs. Il existe
88 un nombre considérable de différences entre les
89 différents composants de base et les architectures de cartes
90 mères. Cela veut dire que le noyau doit connaîtres les
91 détails les plus fins de la machine sur laquelle il doit
92 fonctionner. Cela veut dire que un noyau
93 <filename>GENERIC</filename> risque, la plupart du temps de ne pas
96 <para>Pour une machine sur laquelle vous désirez faire
97 fonctionner &os;, assurez vous que le microcode de la console SRM
98 est installé. Ou assurez vous que le microcode de console SRM
99 est disponible pour ce type de machine. Si &os; ne supporte pas
100 encore votre type de machine, il y a beaucoup de chance pour que
101 cela change dans l'avenir, si le SRM est disponible. Toutes ces
102 assomptions sont fausses si le microcode de console SRM n'est pas
105 <para>Les machines disposant d'un microcode de console ARC ou
106 AlphaBIOS ont été prévues pour fonctionner avec
107 WindowsNT. Certaines disposent d'un microcode de console SRM dans
108 la ROM système, il suffit de le selectionner (via le menu ARC
109 ou AlphaBIOS correspondant). Dans tous les autres cas vous devrez
110 ré-inscrire le code SRM dans les ROMs. Vérifiez sur
111 <ulink url="http://ftp.digital.com/pub/DEC/Alpha/firmware"> le site des
112 microcode Alpha</ulink> pour vérifier si il est disponible pour
113 votre système. Dans tous les cas: <quote>no SRM</quote> veut
114 dir qu'il n'existe pas pour &os; (ou NetBSD, OpenBSD, Tru64 Unix
115 ou OpenVMS). Avec la déconvenue de WindowNT/alpha, un grand
116 nombre de machines NT de seconde main sont vendues. Elles ont
117 très peu ou aucune valeur de revente si elles ne disposent que
118 du microcode de console NT. Soyez donc attentif si le prix parait
121 <para>Les machines non-SRM connues sont:</para>
124 <para>les séries Digital XL</para>
127 <para>les séries Digital XLT</para>
130 <para>Samsung PC164UX (<quote>Ruffian</quote>)</para>
133 <para>Samsung 164B</para>
137 <para>Les machines disposant de code SRM, mais non supportées
138 par &os; sont: </para>
141 <para>DECpc 150 (<quote>Jensen</quote>)</para>
144 <para>DEC 2000/300 (<quote>Jensen</quote>)</para>
147 <para>DEC 2000/500 (<quote>Culzean</quote>)</para>
150 <para>AXPvme series (<quote>Medulla</quote>)</para>
154 <para>Pour compliquer le tout: Digital a appelé
155 <quote>white-box</quote>, des machines Alpha destinées
156 uniquement à WindowsNT et <quote>blue-box</quote> des machines
157 Alpha destinées uniquement à OpenVMS et Digital Unix. Ces
158 noms correspondent à la couleur du coffret, respectivement
159 <quote>FrostWhite</quote> et <quote>TopGunBlue</quote>. Même si
160 vous réussisez à mettre un microcode de console SRM sur une
161 <quote>whitebox</quote>, OpenVMS et Digital Unix refuserons de
162 démarrer. &os; dans la version post 4.0-RELEASE fonctionnera
163 sur ces variantes. Avant tout; les machines <quote>white</quote>
164 sont différentes des autres (lisez: moins cher) machines
167 <para>Vous obtiendrez le code PAL OSF/1 (OSF/1 est le nom initial
168 de Digital Unix sur les plateformes Alpha) comme partie du code
169 SRM. Le code PAL peut être vu comme une couche d'abstraction
170 logicielle entre le matériel et le système
171 d'exploitation. Il utilise des instructions processeurs standards
172 et réservées à PAL. PAL n'est pas un microcode. Le
173 micro-noyau de console ARC contient une version différente du
174 code PAL, développé pour WindowsNT et qui n'est pas
175 utilisable par &os; (de façon plus générale: Unix ou
176 OpenVMS). Linux/alpha fournit une version spécifique du code
177 PAL, permettant de fonctionner sur les machines ARC et
178 AlphaBIOS. Il y a plusieurs raisons pour lesquelles cela n'est pas
179 une bonne idées pour les développeurs des *BSD. Nous ne
180 rentrerons pas dans les détails ici. Si vous etes
181 intereéssé par les détails, cherchez les sur
182 les site web de &os; et NetBSD.</para>
184 <para>Un autre détail est important: vous devez disposer d'un
185 adaptateur de disque reconnu par le code de console SRM, si vous
186 voulez démarrer depuis un disque. Pour les machines anciennes
187 basées sur du PCI, cela veut dire que vous devez disposer d'une
188 adaptateur basé sur un NCR/Symbios 53C810 ou Qlogic
189 1020/1040. Certaines machines disposent d'un composant SCSI sur la
190 carte mère. Les machines et version de SRM plus récentes
191 sont capables de fonctionner avec des composants/adaptateurs SCSI
192 plus modernes. Vérifiez les informations spécifiques
193 à la machine utilisé ci-dessous. Notez que la suite
194 de ce document refère aux machines disposant d'un composant
195 Symbios, cela correspond aussi aux plus vieux composants
196 noté NCR. Symbios ayant racheté Symbios.</para>
198 <para>Les principaux problèmes se posent pour les personnes
199 ayant des machines qui ont commencé leur vie avec
200 WindowsNT. ARC et AlphaBIOS détectent
201 <emphasis>d'autres</emphasis> adaptateurs que ceux sur lesquels
202 SRM est capable de démarrer. Par exemple, vous pouvez
203 démarré sur une carte Adaptec 2940UW avec ARC/AlphaBios,
204 mais (générallement) pas avec SRM. Certaines nouvelles
205 machines ont introduit le support Adaptec pour le
206 démarrage. Consultez la section spécifique de votre machine
207 pour plus de détails.</para>
209 <para>La plupart des adaptateurs qui ne permettent pas de
210 démarrer fonctionnent parfaitement pour une utilisation en
211 disque de données. Les différences entre SRM et ARC peuvent
212 également apparaitre dans les systèmes (principalement
213 Windows NT) disposant de disques dur et de CDROM IDE
214 intégrés. Des versions de SRM permettant de
215 démarrer sur des disques IDE ou des CDROM existent (cela
216 dépend du type de machine). Consultez la section
217 spécifique à votre machine pour plus de
218 détails.</para>
220 <para>&os; 4.0 et supérieur peut être démarrer
221 depuis le CDROM de distribution. Les version
222 précédentes doivent démarrer depuis une
223 version 2 disquettes.</para>
225 <para>Dans le but d'être démarrable, la partition root
226 (partition a) doit se situer au début du disque (offset
227 0). Cela veut dire que vous devez utiliser l'installeur dans le
228 menu partition et assigner la partition <quote>a</quote> avec un
229 offset de 0 à la partition de base. La suite du partitionnement
230 peut se faire comme vous le désirer. Si vous ne respecter pas
231 cette règle, le reste de l'installation de passera bien, mais
232 le système refusera de démarrer sur ce disque.</para>
234 <para>Si vous ne disposez pas de disque local, vous pouvez
235 démarrer via le réseau Ethernet. Cela nécessite un
236 adaptateur Ethernet reconnu par la console SRM. Généralement
237 Générallement il vous faut dispose d'une interface
238 basé sur une interface 21040 ou 21142 ou 21143. Les
239 anciennes machines ou version de SRM ne reconnaissent pas les
240 composants 21142/21143 Fast Ethernet, vous etes donc
241 limités à 10Mb pour un démarrage par le
242 réseau de ces machines. Les cartes non fabriquées
243 par DEC basées sur ces composants vont
244 générallement(mais cela n'est pas garanti)
245 fonctionner correctement. Notez que Intel à continué
246 les puces 21x4x lorsqu'ils ont racheté Digital
247 Semiconductor. Vous risquez donc de voir un logo Intel sur elle un
248 de ces jours. Les machines récentes disposent d'un support
249 SRM pour les puces Ethernet Intel 8255x.</para>
251 <para>Les machines Alpha peuvent fonctionner avec SRM sur une
252 console graphique ou une console série. ARC peut aussi
253 fonctionner sur des consoles séries. L'émulation VT100 avec
254 8 bits de controle doit vous permettre de passer du mode
255 ARC/AlphaBIOS au mode SRM sans avoir à installer une carte
258 <para>Si vous désirez utiliser une machine Alpha sans moniteur
259 ou carte graphique, ne connectez pas de clavier ou de souris
260 dessus. Branchez plutot un terminal série[emulateur] sur le
261 port série numéro 1. SRM disloguera alors en 9600N81. Cela
262 est très pratique pour débogguer. Attention: certains/la
263 plupart (?) des codes SRMs vous présenteront un prompt console
264 sur le port série numéro 2. Le noyau de
265 démarrage quand a lui, affichera les message de
266 démarrage sur le port série numéro 1 et
267 activera la console sur ce port aussi. <emphasis>Cela peut porter
268 à confusion.</emphasis></para>
271 <para>La plupart des machines Alpha disposant d'un bus PCI,
272 peuvent utiliser des cartes VGA de type PC. Le code SRM est
273 suffisant pour les faire fonctionner. Cela ne veut pas dire que
274 toutes les cartes CGA PCI du marché fonctionneront sur des
275 machines Alpha. Les cartes de type S3 Trio64, Mach64, et Matrox
276 Millennium fonctionnent. Les vieilles cartes ISA basées sur
277 ET4000 fonctionnent aussi pour moi. Mais poser la question autour
278 de vous avant d'en acheter une.</para>
280 <para>La plupart des périphériques PCI du monde PC
281 fonctionnent avec des machines &os; basées sur du
282 PCI. Vérifiez le dernier fichier
283 <filename>/sys/alpha/conf/GENERIC</filename> pour plus
284 d'informations. Vérifiez la partie sur la machine appropriée
285 dans le cas ou vous désirez utilisez des cartes PCI qui
286 disposent de ponts PCI. Dans certains cas vous risquez d'obtenir
287 des problèmes avec les cartes PCI qui ne gèrent pas
288 correctement la parité PCI. Cela peut conduire a des panics du
289 système. Le controle de parité PCI peut être
290 désactivé en utilisant la commande SRM suivante:</para>
292 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET PCI_PARITY OFF</userinput></screen>
294 <para>Cela n'est pas un problème &os;, tous les systèmes
295 d'exploitation fonctionnant sur du matériel Alpha nécessite
296 ce contournement.</para>
298 <para>Si votre système contient (aussi) des slots d'extension
299 EISA vous devez executer l'utilitaire de configuration EISA(ECU)
300 après l'installation des cartes EISA ou après la
301 mise à jour du micro-noyau de la console.</para>
303 <para>Il y a plusieurs générations de processeurs Alpha. La
304 processeur original est le 21064. Il a aussi été
305 produit sous le nom de MOS4, les puces fabriqué sous ce nom
306 sont aussi connues sous le nom de EV4. Les nouveaux processeurs
307 sont 21164, 21264, etc... Vous trouverez les désignations
308 suivantes EV4S, EV45, EV5, EV56, EV6, EV67, EV68. Les EVs
309 disposant de 2 numéros sont des versions
310 améliorées. Par example EV45 est une version
311 améliorée au niveau des nombre flottants et dispose
312 d'une puce de 16 kByteséparée pour le cache I &
313 D, comparé à la version EV4 sur laquelle il est
314 basé. Plus grand est le nombre suivant immédiatement
315 <quote>EV</quote>, plus il est interessant (lisez: rapide/plus
318 <para>Au niveau mémoire, vous devez disposer d'au moins
319 32Mbytes. J'ai réussi à faire fonctionner &os; sur un
320 système disposant de 16Mbyte, mais cela n'est pas très
321 amusant. Le temps de compilation a été divisé par 2
322 lorsque j'ai disposer de 32 Mbytes. Notez que la console SRM
323 nécessite 2Mbyte de mémoire. Pour fonctionner correctement
324 64 Mbytes de mémoire est le minimum recommandé.</para>
326 <para>Pendant que nous sommes dans le sujet de la mémoire,
327 faites attention au type de mémoire utilisé par votre
328 machine. Il y a énormément de configurations
329 mémoire pour chaque machine.</para>
331 <para>Pour finir: j'espère que les informations ci-dessus
332 seront suffisantes pour un utilisateur novice
333 d'Alpha. N'hésitez pas à poser des questions sir quelque
334 chose n'est pas clair après la lecture de ce document.</para>
339 <title>Informations spécifiques aux systèmes</title>
341 <para>Ci-dessous, vous trouverez un aperçu du matériel sur
342 lequel fonctionner &os;. Cette liste est amenèe à grossir,
343 un coup d'oeil à <filename>/sys/alpha/conf/GENERIC</filename>
344 vous éclairera.</para>
346 <para>Les machines Alpha sont le plus souvent connu sous leur nom
347 de code. Lorsqu'il est connu, celui-ci est listé ci-dessous
348 entre parenthèses.</para>
351 <title>AXPpci33 (<quote>NoName</quote>)</title>
353 <para>Le NoName est une carte mère à base de
354 bébé-AT, baséee sur le processeur 21066 LCA
355 (Low Cost Alpha). La puce LCA inclue toute la logique pour
356 gérer un bus PCI et le sous-système
357 mémoire. Toute ceci conçut à un faible
360 <para>Du à la limitation de l'interface mémoire, le
361 système n'est pas particulièrement répide
362 dans le cas ou il ne dispose pas de cache.Comme vous pourrez
363 vous en apercevoir, ce processeur est comparable à un
364 21064 (première génération de processeur
365 Alpha). Ces cartes mères peuvent être trouvé
366 à un prix très bas maintenant. Il correspond
367 à un véritable CPU 64 bit, donc ne vous attendez
368 pas à des miracles tant que la vitesse n'augmente
371 <para>Fonctionnalités:</para>
374 <para>Processeurs Alpha 21066 à 166 MHz ou 21066A
375 CPU à 233MHz. Les processeurs 21068 sont aussi
376 disponibles mais sont plus lents.</para>
379 <para>Bcache embarqué / cache de niveau 2: 0, 256k
380 ou 1 Mbyte (utilisation des puces DIL)</para>
383 <para>Souris PS/2 & port clavier OU clavier 5 broches DIN
384 (2 modèles de carte mère)</para>
387 <para>Mémoire:</para>
390 <para>Longueur du bus: 64 bits</para>
393 <para>Style PS/2, 72 pin 36 bit Fast Page Mode SIMMs</para>
396 <para>70ns ou inférieur</para>
399 <para>installé par paire</para>
402 <para>4 emplacements SIMM</para>
405 <para>utilisation ECC</para>
410 <para>512kB de Flash ROM Flash pour le code de console.</para>
413 <para>2 ports séries 16550A</para>
416 <para>1 port parallèle</para>
419 <para>interface pour disquette</para>
422 <para>1 interface IDE embarquée</para>
425 <para>Extensions:</para>
428 <para>3 emplacements 32 bit PCI (1 est partagé avec
432 <para>5 emplacements ISA (1 est partagé avec le
438 <para>Fast SCSI intégré grace à l'utilisation
439 d'une puce Symbios 53C810</para>
443 <para>Les cartes NoName peuvent disposer d'un micro-noyau de
444 console SRM <emphasis>ou</emphasis> ARC dans la ROM flash. La
445 ROM flash ne permet par de contenir les deux version en même
446 temps et de choisir par logiciel quelle code utiliser. Mais vous
447 n'avez besoin que du code SRM de toute façon.</para>
449 <para>Le cache sur les cartes NoNames est une puce à 15 ou 20
450 ns. Avec un cache de 256kBytes vous aurez l'impression d'avoir
451 une carte mère de 486. Les puces de de cache de 1Mbyte sont
452 très rare. Un minimum de 256kBytes de cache est recommandé
453 pour une performance acceptable. Avec moins de cache le
454 système est vraiment trop lent.</para>
456 <para>La carte mère NoName dispose d'un connecteur standard
457 d'alimentation PC/AT. Elle dispose aussi d'une connecteur
458 d'alimentation 3.3 Volts. Il n'y a pas besoin de se fatiguer
459 à trouver une nouvelle source d'alimentation. Le 3.3 Volts
460 est nécessaire uniquement dans le cas ou vous utilisez des
461 cartes d'extension PCI 3.3 Volts. Elles sont très rare.</para>
463 <para>L'interface IDE est supportée par &os; et nécessite
464 la ligne suivante dans le fichier de configuration du noyau:</para>
466 <programlisting>device ata</programlisting>
468 <para>L'interface ATA interface utilise l'irq 14.</para>
470 <para>La console SRM <emphasis>ne permet néanmoins pas de
471 démarrer</emphasis> depuis des disques IDE. Cela veut dire que
472 vous devez utiliser un disque SCSI pour périphérique de
473 démarrage.</para>
475 <para>Les cartes NoName semblent têtues lorsqu'elles
476 utilisent des consoles séries. Elles nécessitent</para>
477 <screen>>>> <userinput>SET CONSOLE SERIAL</userinput></screen>
478 <para>avant de fonctionner. Le simple faire de mettre le clavier
479 sur la machine ne suffit pas, comme sur la plupart des autres
480 modèles d'Alpha. Le retour à une console graphique
481 nécessite </para>
482 <screen>>>> <userinput>SET CONSOLE GRAPHICS</userinput></screen>
483 <para>sur la console série.</para>
485 <para>Il y a eut différents retour sur le fait que vous devez
487 <keycap>Control</keycap>-<keycap>Alt</keycap>-<keycap>Del</keycap>
488 pour capter l'attention de la console SRM. Je ne l'ai jamais
489 noté moi-même, mais si sachez le, si vous obtenez un
490 écran blanc après le démarrage.</para>
492 <para>Vérifiez que vous utilisé de vrais barrette
493 SIMMs 36 bit et uniquement des DRAM FPM (Fast Page Mode). Les
494 DRAM EDO ou les barrettes SIMM avec de fausse parité
495 <emphasis> ne fonctionne pas </emphasis>. La carte utilise les 4
496 bits supplémentaires pour l'ECC. Les barrettes SIMM FPM
497 33 bits ne fonctionneront pas pour les mêmes
500 <para>Si vous avez le choix, prenez la variante de carte mère
501 de style PS/2. En plus de vous donner un port supplémentaire
502 pour la souris, elle est directement supportée par Tru64
503 Unix, dans le cas ou vous voudriez le faire fonctionner. La
504 variante avec un connecteur <quote>DIN</quote> doit fonctionner
505 correctement avec &os;.</para>
507 <para>La lecture du <ulink
508 url="ftp://ftp.digital.com/pub/DEC/axppci/design_guide.ps">
509 manuel OEM</ulink> est recommandé.</para>
511 <para>Le fichier de configuration du noyau pour un noyau NoName
512 doit contenir la ligne:</para>
514 <programlisting>options DEC_AXPPCI_33 cpu EV4</programlisting>
519 <title>Universal Desktop Box (UDB ou <quote>Multia</quote>)</title>
521 <note><para>Multia supporte les processeurs Intel ou Alpha. Nous
522 assumerons que nous utilisons un Alpha.</para></note>
524 <para>Multia est destiné à être une sorte de
525 station de travail personnelle. Il existe
526 énormément de version, vérifiez donc bien
527 ce que vous avez.</para>
530 <para>Fonctionnalités:</para>
533 <para>processeur Alpha 21066 à 166 MHz ou 21066A
534 à 233MHz</para>
537 <para>Bcache embarqué / cache de niveau 2: module de
538 cache 256 kByte de type COAST; les modèles à 233MHz
539 disposent de 512kByte de cache; les modèles à 166MHz
540 sont vendus avec 256kB de cache</para>
543 <para>port souris PS/2 & clavier</para>
546 <para>mémoire:</para>
549 <para>longueur du bus: 64 bits</para>
552 <para>barrettes SIMM de type PS/2 72 pin 36 bit Fast
556 <para>70ns ou inférieur</para>
559 <para>les barrette SIMMs sont à
560 installées par paire</para>
563 <para>4 emplacements de barrette SIMM</para>
566 <para>utilisation de ECC</para>
571 <para>2 ports série 16550A</para>
574 <para>1 port parallèle</para>
577 <para>1 interface de lecteur de disquette</para>
580 <para>1 pont Intel 82378ZB PCI vers ISA</para>
583 <para>1 carte 10Mb Ethernet (basé sur une puce 21040),
584 avec un connecteur AUI ou 10base2</para>
587 <para>Extension:</para>
590 <para>1 emplacement 32 bit PCI</para>
593 <para>2 emplacements PCMCIA</para>
598 <para>carte son Crystal CS4231 ou AD1848
599 intégrée</para>
602 <para>Fast SCSI intégré, grace à l'utilisation
603 d'une puce Symbios 53C810[A] sur une carte PCI</para>
607 <para>Multia dispose d'assez de mémoire ROM flash pour
608 enregistrer les codes SRM et ARC en même temps et permettre
609 la sélection logicielle de l'un ou l'autre.</para>
611 <para>L'adaptateur vidéo TGA intégré, n'est
612 <emphasis>pas</emphasis> pour l'instant utilisable comme console
613 sous &os;. Vous devrez utiliser une console série.</para>
615 <para>Multia ne dispose que d'un emplacement d'extension PCI 32
616 bits, et il n'est utilisable que pour une faible portion de
617 cartes PCI. En sacrifiant cet emplacement PCI, vous pourrez
618 ajouter une disque dur de 3.5". Il se peut que cet ajout
619 soit inclu avec votre Multia. Ajouter un disque de 3.5"
620 supplémentaire <emphasis>n'est pas</emphasis> recommendé
621 du à la limitation de l'alimentation et du fabile
622 refroidissement de ce modèle.</para>
624 <para>Multia dispose aussi de deux emplacement d'extension
625 PCMCIA. Il ne sont pas actuellement supportés par &os;.</para>
627 <para>Le processeur peut ou peut ne pas être
628 soudé. Vérifier cela avec d'envisager une mise
629 à jour du processeur. Les modèles de base de
630 Multia ont un processeur soudé sur la carte
633 <para>Multia dispose de 2 ports séries, mais un seul
634 connecteur externe 25 pin sub-D. Le FAQ des Multia explique
635 comment créer votre propre cable Y pour utiliser les deux
638 <para>Bien que le SRM Multia supporte le démarrage depuis un
639 lecteur de disquette, cela peut poser des
640 problèmes. Typiquement les messages d'erreurs sont:</para>
642 <screen>*** Soft Error - Error #10 - FDC: Data overrun or underrun</screen>
644 <para>Cela n'est pas une problème de &os;, c'est un
645 problème SRM. La meilleur façon d'installer &os; est de le
646 faire depuis un CDROM SCSI..</para>
648 <para>Il y a eut différents retour sur le fait que vous devez
650 <keycap>Control</keycap>-<keycap>Alt</keycap>-<keycap>Del</keycap>
651 pour capter l'attention de la console SRM. Je ne l'ai jamais
652 noté moi-même, mais si sachez le, si vous obtenez un
653 écran blanc après le démarrage.</para>
655 <para>La carte son fonctionne correctement via le gestionnaire
656 de périphérique &man.pcm.4; et une ligne dans le fichier
657 de configuration du noyau pour la puce Crystal CS4231:</para>
659 <programlisting>device pcm</programlisting>
661 <para>Le périphérique sonore réside au port
662 0x530, et utilise l'irq 9 avec le drq 3. Vous devez de plus
663 spécifier le drapeau 0x15 dans le fichier
664 <filename>device.hints</filename>.</para>
666 <para>Je n'ai pas réussi à faire fonctionner correctement
667 le son avec un Multia et une puce AD1848.</para>
669 <para>En vérifiant à l'écoute, je me suis
670 souvenu de la faible alimentation du processeur
671 166MHz. L'écoute des MP3 est acceptable si vous utilisez
672 un taux de 22kHz.</para>
674 <para>Les Multia sont connues pour arrèter de fonctionner du
675 a des problèmes de chaleur. L'etroitesse de la boite ne
676 permet vraiment pas d'obtenir une bonne ventilation. Positionnez
677 donc votre Multia à la verticale, ne la mettez pas à
678 l'horizontale (<quote>style pizza</quote>). Remplacer le
679 ventilateur par un rafraichissant plus est vraiment
680 recommandé. Vous pouvez aussi couper un des fils du senseur
681 de vitesse du ventilateur. Une fois couper, le ventilateur
682 tournera à une vitesse (et un bruit) plus rapide. Faites
683 attention aux cartes PCI avec une forte consommation
684 d'énergie. Si votre système Multia cesse de fonctionner
685 suite à un problème de chaleur, consultez les pages du
686 <ulink url="http://www.netbsd.org/">site web de NetBSD</ulink>
687 pour de l'aide sur la façon de le remettre en marche.</para>
689 <para>Le pont Intel 82378ZB PCI vers ISA permet d'utiliser un
690 disque IDE. Cela nécessite la ligne de configuration du noyau
693 <programlisting>device ata</programlisting>
695 <para>L'interface ATA utilise l'IRQ 14.</para>
697 <para>Les espacements des connecteurs IDE sont espacés pour
698 des disques de portable de 2.5". Un disque IDE de 3.5"
699 de pourra donc pas être utilisé. Néanmoins sans
700 sacrifier un emplacement PCI vous disposer d'un disque IDE. La
701 console SRM ne permet pas malgré tout de démarrer depuis
702 un disque IDE. vous devez disposer d'un disque SCSI comme disque
703 de démarrage.</para>
705 <para>Dans le cas ou vous désirez changer le disque dur
706 interne: le cable interne reliant la carte PCI au disque dur
707 <emphasis>2.5"</emphasis> à une taille plus petite que
708 les cables SCSI standards. Sinon il ne pourrait aller avec les
709 disque de 2.5". Il existe des cartes PCI disposant d'un
710 cable standard, permettant de brancher un disque dur SCSI
713 <para>Encore une fois, je ne recommande pas d'essayer de
714 remplacer le disque dur interne. Utilisez le connecteur SCSI
715 externe et mettez le disque dur dans un boitier externe. Les
716 Multia sont suffisement chaud sans cela. Dans la plupart des cas
717 vous disposerez du connecteur 50 broches SCSI, mais certains
718 modèles de Multia peuvent ne pas comporter de disque ni de
719 connecteur. Encore un point à véirifer avec l'achat.</para>
721 <para>Le fichier de configuration du noyau doit contenir la
722 ligne suivante pour un système Multia:</para>
724 <programlisting>options DEC_AXPPCI_33 cpu EV4</programlisting>
726 <para>La lecture du document <ulink
727 url="http://www.netbsd.org/Ports/alpha/multiafaq.html">
728 http://www.netbsd.org/Ports/alpha/multiafaq.html</ulink> ou
730 url="http://www.brouhaha.com/~eric/computers/udb.html">
731 http://www.brouhaha.com/~eric/computers/udb.html</ulink> est
732 recommandé.</para>
737 <title>Station de travail personnelle (<quote>Miata</quote>)</title>
739 <para>La Miata est une machine de type tour conçues pour
740 fonctionner sur un bureau. Il existe plusieurs type de
741 Miata. L'original de Miata est le modèle MX5. Du au
742 différents problèmes de conception matérielle, une
743 nouvelle conception a été faite, donnant le modèle
744 MiataGL. Quoiqu'il en soit les variantes ne sont pas facilement
745 distinguables à première vue en regardant le boitier. La
746 façon la plus simple est de chercher à l'arrière des
747 machines si il y a deux connecteurs USB. Si oui, c'est un
748 MiataGL. Les modèles MX5 semblent être les plus
749 utilisés sur le marché.</para>
751 <para>La désignation système resemble à
752 <quote>Personal Workstation 433a</quote>. Personal Workstation
753 est souvent réduit à PWS. Cela veut dire qu'il
754 dispose d'un processeur 433 MHz et que sa vie à commencer
755 sous une station de travail WinNT (le <quote>a</quote> de la
756 fin). Les systèmes prévus pour fonctionner sous
757 Tru64 Unix ou OpenVMS afficheront <quote>433au</quote>. Les
758 systèmes Miatas-WinNT sont souvent
759 préconfigurées avec un lecteur de CDROM IDE. En
760 général ces systèmes sont
761 désigné comme PWS[433,500,600]a[u].</para>
764 <para>Il existe un modèle de Miata avec un système de
765 refroidissement de processeur spécifique de Kryotech. Le
766 Kryotech à un refroidissement spécial et est enfermé
767 dans une boite différente..</para>
769 <para>Fonctionnalités:</para>
772 <para>processeurs Alpha 21164A EV56 à 433, 500 ou
776 <para>jeux de puce 21174 Core Logic (<quote>Pyxis</quote>)</para>
779 <para>Bcache / cache de niveau 3: 0, 2 ou 4 Mbytes (utilis
780 un module de cache)</para>
782 <listitem><para>Mémoire:</para>
785 <para>longeur du bus: 128 bits wide, protection par ECC</para>
788 <para>barrette DIMMS 72 bit wide SDRAMs,
789 installées par paire</para>
792 <para>6 emplacement pour les barrette DIMM</para>
795 <para>un maximum de 1.5 GBytes de mémoire</para>
800 <para> Fast Ethernet intégré:</para>
803 <para>le MX5 utilise une puce Ethernet 21142 ou 21143,
804 suivant la version de la carte PCI utilisé</para>
807 <para>le MiataGL dispose d'une puce 21143</para>
810 <para>le connecteur peut être 10/100 Mbit UTP, ou
811 10 Mbit UTP/BNC</para>
816 <para>2 interfaces de disque dur [E]IDE intégrés,
817 basées sur CMD646 (MX5) ou Cypress 82C693 (MiataGL)</para>
820 <para>1 controleur Ultra-Wide SCSI Qlogic 1040 [MiataGL
824 <para>2 emplacements PCI 64-bit</para>
827 <para>3 emplacements PCU 32-bit (derrière un pont
831 <para>3 emplacements ISA (physiquement partagés avec
832 les emplacements PCI 32 bits via un pont Intel 82378IB PCI
836 <para>2 ports séries 16550A</para>
839 <para>1 port parallèle</para>
842 <para>port PS/2 clavier & souris</para>
845 <para>interface USB [MiataGL uniquement]</para>
848 <para>carte son intégrée, basée sur
849 une puce ESS1888</para>
853 <para>La logique des Miata est divisé en deux cartes de
854 circuits imprimées. La carte inférieure dispose des
855 emplacements PCI et ISA ainsi que des choses comme la carte son,
856 etc... La carte supérieure comporte le processeur, la puce
857 Pyxis, la mémoire, etc.. Notez que le modèle MX5
858 diffère du modèle MiataGL par la carte de canal du bus
859 PCI. Cela veut dire que vous ne pouvez mettre à jour votre
860 carte vers un modèle MiataGL (avec la nouvelle puce Pyxis),
861 cela nécessite une carte de canal PCI
862 différente. Apparemment une carte processeur MiataGL avec un
863 canal PCI de MX5 fonctionne, mais cela n'est définitivement
864 pas supporté ni testeé. Tout le reste (boitier, cablage,
865 etc...) est identique entre le MX5 et le MiataGL.</para>
867 <para>Les MX5 ont des problèmes avec les emplacements PCI
868 64-bit et le DMA, lorsque le DMA dépasse un espace de
869 pagination. Les emplacements 32 bits n'ont pas ce problèmes
870 car le pont PCI-PCI ne permet pas ce type de transfert. Le code
871 SRM reconnait le problème et refuse de démarrer un
872 système si une carte PCI 64 bit est présente et qu'il ne
873 la connait pas. Les <quote>bonnes</quote>cartes 64 bits pour SRM
874 peuvent utiliser les emplacements 64 bits.</para>
876 <para>Si vous désirez ne pas tenir compte de SRM, vous pouvez
877 taper <userinput>set pci_device_override</userinput> à
878 l'invite de commande SRM. Ne vous étonnez pas si vos
879 données disparaissent mistériseusement.</para>
881 <para>La commande exacte est:</para>
883 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET PCI_DEVICE_OVERRIDE <replaceable><vendor_id></replaceable><replaceable><device_id></replaceable></userinput></screen>
885 <para>Par exemple:</para>
887 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET PCI_DEVICE_OVERRIDE 88c15333</userinput></screen>
889 <para>Une approche plus radicale est d'utiliser:</para>
891 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET PCI_DEVICE_OVERRIDE -1</userinput></screen>
893 <para>Cela désactive la vérification de l'ID PCI, cela
894 vous permet d'installer n'importe quelle carte PCI sans que son
895 ID soit vérifier. Pour que cela fonctionne vous devez avoir
896 une version raisonnablement récente de SRM.</para>
897 <important><para>Si vous faites cela, c'est à vos propres
898 risques...</para></important>
901 <para>Le noyau &os; rapporte lorsqu'il voit des puces Pyxis
902 bogguées:</para>
904 <screen>Sep 16 18:39:43 miata /kernel: cia0: Pyxis, pass 1
905 Sep 16 18:39:43 miata /kernel: cia0: extended capabilities: 1<BWEN>
906 Sep 16 18:39:43 miata /kernel: cia0: WARNING: Pyxis pass 1 DMA bug; no bets...</screen>
908 <para>Un test sur MiataGL donne :</para>
910 <screen>Jan 3 12:22:32 miata /kernel: cia0: Pyxis, pass 1
911 Jan 3 12:22:32 miata /kernel: cia0: extended capabilities: 1<BWEN>
912 Jan 3 12:22:32 miata /kernel: pcib0: <2117x PCI host bus adapter> on cia0</screen>
914 <para>Le MiataGL n'a pas le problème de DMA du MX5. Les
915 cartes PCI qui posent problème au SRM du MX5 sont
916 acceptées sans problème dans les emplacements 64 bits de
919 <para>La dernière révision de la carte mère des MX5,
920 contient un contournement matériel pour ce bogue. SRM ne
921 connait rien de ceci et réagit comme avant avec les cartes
922 inconnues. Comme le fait aussi le noyau &os;.</para>
924 <para>Le SRM Miata permet de démarrer depuis les lecteurs de
925 CDROM IDE. Les démarrages sur disques IDE fonctionnent pour
926 les disques MiataGL et MX5, vous pouvez donc mettre la partition
927 principale de &os; sur un disque IDE. La vittesse de transfert
928 est de l'ordre de 14 Mbytes/sec sur un système MX5. La puce
929 CMD646 du Miata permet de supporter jusque'au mode WDMA2 car
930 cette puce est trop bogguée pour utiliser le UDMA.</para>
932 <para>Les Miata MX5 utilisent généralement des adaptateurs
933 SCSI basés sur des Qlogic 1040. Ils permettent de démarrer
934 le noyau depuis la console SRM. Notez que les cartes Adaptec
935 <emphasis>ne permettent pas</emphasis> de démarrer depuis la
936 console SRM Miata.</para>
938 <para>Le MiataGL dispose d'un pont PCI-PCI plus rapide que celui
939 des MX5. Certains canaux des MX5 disposent de la
940 <emphasis>même</emphasis> puce que le MiataGL. De toute
941 façon il existe énormément de variantes.</para>
943 <para>Toutes les cartes VGA ne fonctionnent pas dérrière
944 le pont PCI-PCI. Cela se manifeste par aucun affichage
945 vidéo. La solution consiste à mettre la carte VGA dans un
946 emplacement 64 bits PCI <quote>avant</quote> le pont.</para>
948 <para>Les MX5 et MiataGL disposent d'une puce sonore, un
949 ESS1888. C'est une émulation SoundBlaster qui peut être
950 activer en mettant la ligne</para>
951 <programlisting>device pcm device sbc</programlisting>
953 <para>dans le fichier de configuration du noyau.</para>
955 <para>Dans le cas ou votre Miata dispose d'une carte de cache
956 optionnelle, cérifiez qu'elle est bien enfoncée. Des
957 pertes de cache ont été observées causant des
958 crashes(cela n'est pas surprenant, mais assez embêtant lors
959 de débogguage). Le module de cache est identique sur les MX5
960 ou les MiataGL.</para>
962 <para>L'installation d'un cache de 2mb, mis à part le gain de
963 10-15% de vitesse (basé sur la temps de compilation de
964 buildworld), baisse la bande passante pour la lecture PCI DMA
965 des cartes PCI 64 bits. Un test sur une carte 64-bit Myrinet
966 résulte d'une baisse de 149 Mbytes/sec à 115
967 Mbytes/sec. Ceci est un point important à garder dans le cas
968 ou vous devez effectuer des transferts très rapide avec les
969 adaptateurs PCI 64 bits.</para>
971 <para>Le changement vers un processeur plus rapide est très
972 simple; remplacez le processeur et modifiez les dipswitch de
973 multiplieur de l'horloge à la vitesse du nouveau
976 <para>Si vous obtenez des erreurs SRM comme</para>
978 <screen>ERROR: scancode 0xa3 not supported on PCXAL</screen>
980 <para>après avoir arréter &os;, vous devez mettre à
981 jour votre micro-code SRM en version V7.2-1 ou supérieure. La
982 première version SRM disponible peut se trouver sur le CD de
983 mise à jour du micro-code V5.7, ou sur le site <ulink
984 url="http://www.compaq.com/">http://www.compaq.com/</ulink>. Ce
985 problème SRM a été corrigé sur les
986 modèles Miata MX5 et Miata GL.</para>
988 <para>L'USB est supporté à partir de &os; 4.1 et
989 supérieur.</para>
991 <para>Déconnectez le cordon d'alimentation avant de
992 désassembler la machine, le bouton d'alimentation logicielle,
993 garde une partie de la carte sous tension
994 <emphasis>même</emphasis> lorsque la machine est
995 éteinte.</para>
997 <para>Le fichier de configuration du noyau pour un modèle
998 Miata doit contenir:</para>
1000 <programlisting>options DEC_ST550 cpu EV5</programlisting>
1004 <title>Evaluation Board 64 family</title>
1006 <para>In its attempts to popularize the Alpha CPU DEC produced a number
1007 of so called Evaluation Boards. Members of this family are EB64, EB64+,
1008 AlphaPC64 (codename <quote>Cabriolet</quote>).
1009 A non-DEC member of this family is the Aspen Alpine.
1010 The EB64 family of evaluation boards has the following
1015 <para>21064 or 21064A CPU, 150 to 275 MHz</para>
1018 <para>memory:</para>
1021 <para>memory buswidth: 128 bit</para>
1024 <para>PS/2 style 72 pin 33 bit Fast Page Mode SIMMs</para>
1027 <para>70ns or better</para>
1030 <para>installed in sets of 4</para>
1033 <para>8 SIMM sockets</para>
1036 <para>uses parity memory</para>
1041 <para>Bcache / L2 cache: 0, 512 kByte, 1 Mbyte or 2 Mbytes</para>
1044 <para>21072 (<quote>APECS</quote>) chip set</para>
1047 <para>Intel 82378ZB PCI to ISA bridge chip (<quote>Saturn</quote>)
1051 <para>dual 16550A serial ports</para>
1054 <para>parallel printer port</para>
1057 <para>Symbios 53C810 Fast-SCSI (not on AlphaPC64)</para>
1060 <para>IDE interface (only on AlphaPC64)</para>
1063 <para>embedded 10 Mbit Ethernet (not on AlphaPC64)</para>
1066 <para>2 PCI slots (4 slots on AlphaPC64)</para>
1069 <para>3 ISA slots</para>
1073 <para>Aspen Alpine is slightly different, but is close enough to the
1074 EB64+ to run an EB64+ SRM EPROM (mine did..). The Aspen Alpine does
1075 not have an embedded Ethernet, has 3 instead of 2 PCI slots. It comes
1076 with 2 Mbytes of cache already soldered onto the mainboard. It has
1077 jumpers to select the use of 60, 70 or 80ns SIMM speeds.</para>
1079 <para>36 bits SIMMs work fine, 3 bits simply remain unused. Note
1080 the systems use Fast Page Mode memory, not EDO memory.</para>
1082 <para>The EB64+ SRM console code is housed in an UV-erasable EPROM. No
1083 easy flash SRM upgrades for the EB64+ The latest SRM version available
1084 for EB64+ is quite ancient anyway.</para>
1086 <para>The EB64+ SRM can boot both 53C810 and Qlogic1040 SCSI adapters.
1087 Pitfall for the Qlogic is that the firmware that is down-loaded by
1088 the SRM onto the Qlogic chip is very old. There are no updates for the
1089 EB64+ SRM available. So you are stuck with old Qlogic bits too.
1090 I have had quite some problems when I wanted to use Ultra-SCSI drives
1091 on the Alpine with Qlogic. The &os; kernel can be compiled to include
1092 a much newer Qlogic firmware revision. This is not the default because
1093 it adds hundreds of kBytes worth of bloat to the kernel. In &os; 4.1
1094 and later the isp firmware is contained in a kernel loadable module.
1095 All of this might mean that you need to use a non-Qlogic adapter to
1098 <para>AlphaPC64 boards generally come with ARC console firmware.
1099 SRM console code can be loaded from floppy into the Flash ROM.</para>
1101 <para>The IDE interface of the AlphaPC64 is not bootable from the
1102 SRM console. Enabling it requires the following line in the kernel
1103 configuration file:</para>
1105 <programlisting>device ata0 at isa? port IO_WD1 irq 14</programlisting>
1107 <para>Note that the boards require a power supply that supplies
1108 3.3 Volts for the CPU.</para>
1110 <para>For the EB64 family machines the kernel config file must contain:</para>
1111 <programlisting>options DEC_EB64PLUS
1112 cpu EV4</programlisting>
1117 <title>Evaluation Board 164 (<quote>EB164, PC164, PC164LX,
1118 PC164SX</quote>) family</title>
1120 <para>EB164 is a newer design evaluation board, based on the 21164A
1121 CPU. This design has been used to <quote>spin off</quote> multiple variations,
1122 some of which are used by OEM manufacturers/assembly shops. Samsung
1123 did its own PC164LX which has only 32 bit PCI, whereas the Digital
1124 variant has 64 bit PCI.</para>
1128 <para>21164A, multiple speed variants [EB164, PC164, PC164LX]</para>
1131 <para>21164PC [only on PC164SX]</para>
1134 <para>21174 (Alcor) chip set</para>
1137 <para>Bcache / L3 cache: EB164 uses special cache-SIMMs</para>
1140 <para>memory bus: 128 bit / 256 bit</para>
1143 <para>memory:</para><itemizedlist>
1145 <para>PS/2 style SIMMs in sets of 4 or 8</para>
1148 <para>36 bit, Fast Page Mode, uses ECC, [EB164 / PC164]</para>
1151 <para>SDRAM DIMMs in sets of 2, uses ECC [PC164SX / PC164LX]
1153 </listitem></itemizedlist>
1156 <para>2 16550A serial ports</para>
1159 <para>PS/2 style keyboard & mouse</para>
1162 <para>floppy controller</para>
1165 <para>parallel port</para>
1168 <para>32 bits PCI</para>
1171 <para>64 bits PCI [some models]</para>
1174 <para>ISA slots via an Intel 82378ZB PCI to ISA bridge chip</para>
1178 <para>Using 8 SIMMs for a 256bit wide memory can yield interesting
1179 speedups over a 4 SIMM/128bit wide memory. Obviously all 8 SIMMs must
1180 be of the same type to make this work. The system must be explicitly
1181 setup to use the 8 SIMM memory arrangement. You must have 8 SIMMs,
1182 4 SIMMs distributed over 2 banks will not work. For the AlphaPC164
1183 you can have a maximum of 1Gbyte of RAM, using 8 128Mbyte
1184 SIMMs. The manual indicates the maximum is 512 Mbyte.</para>
1186 <para>The SRM can boot from Qlogic 10xx boards or the Symbios 53C810[A].
1187 Newer Symbios 810 revisions like the Symbios 810AE are not recognized by
1188 the SRM on PC164. PC164 SRM does not appear to recognize a Symbios 53C895
1189 based host adapter (tested with a Tekram DC-390U2W). On the other hand
1190 some no-name Symbios 53C985 board has been reported to work.
1191 Cards like the Tekram DC-390F (Symbios875 based) have been confirmed to
1192 work fine on the PC164. Unfortunately this seems to be dependent on the
1193 actual version of the chip/board.</para>
1195 <para>Symbios 53C825[a] will also work as boot adapter. Diamond
1196 FirePort, although based on Symbios chips, is not bootable by the
1197 PC164SX SRM. PC164SX is reported to boot fine with Symbios825,
1198 Symbios875, Symbios895 and Symbios876 based cards. In addition, Adaptec
1199 2940U and 2940UW are reported to work for booting (verified on
1200 SRM V5.7-1). Adaptec 2930U2 and 2940U2[W] do not work.</para>
1202 <para>164LX and 164SX with SRM firmware version 5.8 or later can boot
1203 from Adaptec 2940-series adapters.</para>
1205 <para>In summary: this family of machines is <quote>blessed</quote> with a
1206 challenging compatibility as far as SCSI adapters go.</para>
1208 <para>On 164SX you can have a maximum of 1 Gbyte of RAM. 4 regular
1209 256MB PC133 ECC DIMMs are reported to work just fine. Whether 512MB
1210 DIMMs will also work is currently unknown.</para>
1212 <para>PCI bridge chips are sometimes not appreciated by the 164SX,
1213 they cause SRM errors and kernel panics in those cases. This seems
1214 to depend on the fact if the card is recognised, and therefore
1215 correctly initialised, by the SRM console. The 164SX' onboard
1216 IDE interface is quite slow, a Promise card gives a 3-4 times
1217 speed improvement.</para>
1219 <para>On PC164 the SRM sometimes seems to loose its variable settings.
1220 <quote>For PC164, current superstition says that, to avoid losing settings,
1221 you want to first downgrade to SRM 4.x and then upgrade to 5.x.</quote>
1222 One sample error that was observed was:</para>
1223 <screen>ERROR: ISA table corrupt!</screen>
1225 <para>A sequence of a downgrade to SRM4.9, an</para>
1227 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>ISACFG -INIT</userinput></screen>
1229 <para>followed by</para>
1231 <screen><prompt>>>> </prompt><userinput>INIT</userinput></screen>
1233 <para>made the problem go away. Some PC164 owners report they have never seen
1234 the problem. </para>
1236 <para>On PC164SX the AlphaBIOS allows you a selection to select SRM to
1237 be used as console on the next power up. This selection does
1238 not appear to have any effect. In other words, you will get the
1239 AlphaBIOS regardless of what you select. The fix is to reflash the
1240 console ROM with the SRM code for PC164SX. This will overwrite the
1241 AlphaBIOS and will get you the SRM console you desire. The SRM code
1242 can be found on the Compaq Web site.</para>
1244 <para>164LX can either have the SRM console code or the AlphaBIOS
1245 code in its flash ROM because the flash ROM is too small to hold
1246 both at the same time.</para>
1248 <para>PC164 can boot from IDE disks assuming your SRM version is
1249 recent enough.</para>
1251 <para>EB164 needs a power supply that supplies 3.3 Volts. PC164 does
1252 not implement the PS_ON signal that ATX power supplies need to switch on.
1253 A simple switch pulling this signal to ground allows you to run a
1254 standard ATX power supply.</para>
1256 <para>For the EB164 class machines the kernel config file must
1258 <programlisting>options DEC_EB164
1259 cpu EV5</programlisting>
1263 <title>AlphaStation 200 (<quote>Mustang</quote>) and 400
1264 (<quote>Avanti</quote>) series</title>
1266 <para>The Digital AlphaStation 200 and 400 series systems are early
1267 low end PCI based workstations. The 200 and 250 series are
1268 desktop boxes, the 400 series is a desk-side mini-tower.</para>
1270 <para>Features:</para>
1273 <para>21064 or 21064A CPU at speeds of 166 up to 333 MHz</para>
1276 <para>DECchip 21071-AA core logic chip-set</para>
1279 <para>Bcache / L2 cache: 512 Kbytes (200 and 400 series)
1280 or 2048KBytes (250 series)</para>
1283 <para>memory:</para>
1286 <para>64 bit bus width</para>
1289 <para>8 to 384 MBytes of RAM</para>
1292 <para>70 ns or better Fast Page DRAM</para>
1295 <para>in three pairs (200 and 400 series)</para>
1298 <para>in two quads, so banks of four. (250 series)</para>
1301 <para>the memory subsystem uses parity</para>
1306 <para>PS/2 keyboard and mouse port</para>
1309 <para>two 16550 serial ports</para>
1312 <para>parallel port</para>
1315 <para>floppy disk interface</para>
1318 <para>32 bit PCI expansion slots (3 for the AS400-series,
1319 2 for the AS200 & 250-series)</para>
1322 <para>ISA expansion slots (4 for the AS400-series,
1323 2 for the AS200 & 250-series)
1324 (some ISA/PCI slots are physically shared)</para>
1327 <para>embedded 21040-based Ethernet (200 & 250 series)</para>
1330 <para>embedded Symbios 53c810 Fast SCSI-2 chip</para>
1333 <para>Intel 82378IB (<quote>Saturn</quote>) PCI-ISA bridge chip</para>
1336 <para>graphics is embedded TGA or PCI VGA (model dependent)</para>
1339 <para>16 bit sound (on 200 & 250 series)</para>
1343 <para>The systems use parity memory SIMMs, but these do not need 36 bit
1344 wide SIMMs. 33 bit wide SIMMs are sufficient, 36 bit SIMMs are
1345 acceptable too. EDO or 32 bit SIMMs will not work. 4, 8, 16, 32 and
1346 64 Mbyte SIMMs are supported.</para>
1348 <para>The AS200 & AS250 sound hardware is reported to work OK assuming
1349 you have the following line in your kernel config file:</para>
1350 <programlisting>device pcm</programlisting>
1352 <para>The sound device uses port 0x530, IRQ 10 and drq 0. You also need
1353 to specify flags 0x10011 in the <filename>device.hints</filename> file.</para>
1355 <para>AlphaStation 200 & 250 series have an automatic SCSI terminator.
1356 This means that as soon as you plug a cable onto the external SCSI
1357 connector the internal terminator of the system is disabled. It also
1358 means that you should not leave unterminated cables plugged into
1361 <para>AlphaStation 400 series have an SRM variable that controls
1362 termination. In case you have external SCSI devices connected you
1363 must set this SRM variable using</para>
1364 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET CONTROL_SCSI_TERM EXTERNAL</userinput>.</screen>
1366 <para>If only internal SCSI devices are present use:</para>
1367 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET CONTROL_SCSI_TERM INTERNAL</userinput></screen>
1369 <para>For the AlphaStation-[24][05]00 machines the kernel config file
1370 must contain:</para>
1371 <programlisting>options DEC_2100_A50
1372 cpu EV4</programlisting>
1376 <title>AlphaStation 500 and 600 (<quote>Alcor</quote> &
1377 <quote>Maverick</quote> for EV5, <quote>Bret</quote> for EV56)</title>
1379 <para>AS500 and 600 were the high-end EV5 / PCI based workstations.
1380 EV6 based machines have in the meantime taken their place as front
1381 runners. AS500 is a desktop in a dark blue case (TopGun blue),
1382 AS600 is a sturdy desk-side box. AS600 has a nice LCD panel to observe
1383 the early stages of SRM startup.</para>
1385 <para>Features:</para>
1388 <para>21164 EV5 CPU at 266, 300, 333, 366, 400, 433, 466, or
1389 500 MHz (AS500) or at 266, 300 or 333 MHz (AS600)</para>
1392 <para>21171 or 21172 (Alcor) core logic chip-set</para>
1394 <listitem><para>Cache:</para>
1397 <para>2 or 4 Mb L3 / Bcache (AS600 at 266 MHz)</para>
1400 <para>4 Mb L3 / Bcache (AS600 at 300 MHz)</para>
1403 <para>2 or 8 Mb L3 / Bcache (8 Mb on 500 MHz version only)</para>
1406 <para>2 to 16 Mb L3 / Bcache (AS600; 3 cache-SIMM slots)</para>
1411 <para>memory buswidth: 256 bits</para>
1413 <listitem><para>AS500 memory:</para>
1416 <para>industry standard 72 bit wide buffered Fast Page
1420 <para>8 DIMM slots</para>
1423 <para>installed in sets of 4</para>
1426 <para>maximum memory is 1 GB (512 Mb max on 333 MHz CPUs)</para>
1429 <para>uses ECC </para>
1433 <listitem><para>AS600 memory:</para>
1436 <para>industry standard 36 bit Fast Page Mode SIMMs</para>
1439 <para>32 SIMM slots</para>
1442 <para>installed in sets of 8</para>
1445 <para>maximum memory is 1 GB</para>
1448 <para>uses ECC</para>
1453 <para>Qlogic 1020 based wide SCSI bus (1 bus/chip for AS500,
1454 2 buses/chip for AS600)</para>
1457 <para>21040 based 10 Mbit Ethernet adapter, both Thinwire
1458 and UTP connectors</para>
1461 <para>expansion:</para>
1467 <para>3 32-bit PCI slots</para>
1470 <para>1 64-bit PCI slot</para>
1478 <para>2 32-bit PCI slot</para>
1481 <para>3 64-bit PCI slots</para>
1484 <para>1 PCI/EISA physically shared slot</para>
1487 <para>3 EISA slots</para>
1490 <para>1 PCI and 1 EISA slot are occupied by default</para>
1497 <para>21050 PCI-to-PCI bridge chip</para>
1500 <para>Intel 82375EB PCI-EISA bridge (AS600 only)</para>
1503 <para>2 16550A serial ports</para>
1506 <para>1 parallel port</para>
1509 <para>16 bit audio Windows Sound System, in a dedicated slot (AS500)
1510 in EISA slot (AS600, this is an ISA card)</para>
1513 <para>PS/2 keyboard and mouse port</para>
1517 <para>Early machines had Fast SCSI interfaces, later ones are Ultra
1518 SCSI capable. AS500 shares its single SCSI bus with internal and external
1519 devices. For a Fast SCSI bus you are limited to 1.8 meters bus
1520 length external to the box. The AS500 Qlogic ISP1020A chip can be set
1521 to run in Ultra mode by setting a SRM variable. &os; however follows
1522 the Qlogic chip errata and limits the bus speed to Fast.</para>
1524 <para>Beware of ancient SRM versions on AS500. When you see weird
1525 SCSI speeds being reported by &os; like</para>
1527 <programlisting>cd0 at isp0 bus 0 target 4 lun 0
1528 cd0: <DEC RRD45 DEC 0436> Removable CD-ROM SCSI-2 device
1529 cd0: 250.000MB/s transfers (250.000MHz, offset 12)</programlisting>
1531 <para> it is time to do a SRM console firmware upgrade.</para>
1533 <para>AS600 has one Qlogic SCSI chip dedicated to the internal devices
1534 whereas the other Qlogic SCSI chip is dedicated to external SCSI devices.
1537 <para>In AS500 DIMMs are installed in sets of 4, in <quote>physically
1538 interleaved</quote> layout. So, a bank of 4 DIMMs is <emphasis>not</emphasis>
1539 4 physically adjacent DIMMs. Note that the DIMMs are <emphasis>not</emphasis>
1542 <para>In AS600 the memory SIMMs are placed onto two memory daughter
1543 cards. SIMMs are installed in sets of 8. Both memory daughter cards must
1544 be populated identically.</para>
1546 <para>Note that both AS500 and AS600 are EISA machines. This means
1547 you have to run the EISA Configuration Utility (ECU) from floppy
1548 after adding EISA cards or to change things like the configuration
1549 settings of the onboard I/O. For AS500 which does not have a physical
1550 EISA slot the ECU is used to configure the onboard sound interface
1553 <para>AS500 onboard sound can be used by adding a line like</para>
1555 <programlisting>device pcm</programlisting>
1557 <para>to the kernel configuration file.</para>
1559 <para>Using the ECU I configured my AS500 to use IRQ 10, port 0x530,
1560 drq 0. Corresponding entries along with flags 0x10011 must go into
1561 the <filename>device.hints</filename> file. Note that the flags value is rather non-standard.
1564 <para>AS600 has a peculiarity for its PCI slots. AS600 (or rather the
1565 PCI expansion card containing the SCSI adapters) does not allow I/O port
1566 mapping, therefore all devices behind it must use memory mapping. If you
1567 have problems getting the Qlogic SCSI adapters to work, add the following
1568 option to <filename>/boot/loader.rc</filename>:</para>
1570 <programlisting>set isp_mem_map=0xff</programlisting>
1572 <para>This may need to be typed at the boot loader prompt before booting the
1573 installation kernel.</para>
1575 <para>For the AlphaStation-[56]00 machines the kernel config file
1576 must contain:</para>
1577 <programlisting>options DEC_KN20AA
1578 cpu EV5</programlisting>
1583 <title>AlphaServer 1000 (<quote>Mikasa</quote>),
1584 1000A (<quote>Noritake</quote>) and 800(<quote>Corelle</quote>)</title>
1586 <para>The AlphaServer 1000 and 800 range of machines are intended as
1587 departmental servers. They come in quite some variations in packaging
1588 and mainboard/cpu. Generally speaking there are 21064 (EV4) CPU based
1589 machines and 21164 (EV5) based ones. The CPU is on a daughter card, and
1590 the type of CPU (EV4 or EV5) must match the mainboard in use.</para>
1592 <para>AlphaServer 800 has a much smaller mini tower case, it lacks the
1593 StorageWorks SCSI hot-plug chassis. The main difference between AS1000
1594 and AS1000A is that AS1000A has 7 PCI slots whereas AS1000 only has 3
1595 PCI slots and has EISA slots instead.</para>
1597 <para>AS800 with an EV5/400 MHz CPU was later re-branded to become a
1598 <quote>DIGITAL Server 3300[R]</quote>, AS800 with an EV5/500 MHz
1599 CPU was later re-branded to become a
1600 <quote>DIGITAL Server 3305[R]</quote>.</para>
1602 <para>Features:</para>
1605 <para>21064 EV4[5] CPU at 200, 233 or 266 MHz
1606 21164 EV5[6] CPU at 300, 333 or 400 MHz (or 500 MHz for
1610 <para>memory:</para><itemizedlist>
1612 <para>buswidth: 128 bit with ECC</para>
1614 <listitem><para>AS1000[A]:</para>
1617 <para>72pin 36 bit Fast Page Mode SIMMs, 70ns or better</para>
1620 <para>16 (EV5 machines) or 20 (EV4 machines) SIMM slots</para>
1623 <para>max memory is 1 GB</para>
1626 <para>uses ECC</para>
1631 <para>AS800: Uses 60ns 3.3 Volts EDO DIMMs</para>
1636 <para>embedded VGA (on some mainboard models)</para>
1639 <para>3 PCI, 2 EISA, 1 64-bit PCI/EISA combo (AS800)</para>
1642 <para>7 PCI, 2 EISA (AS1000A)</para>
1645 <para>2 PCI, 1 EISA/PCI, 7 EISA (AS1000)</para>
1648 <para>embedded SCSI based on Symbios 810 [AS1000] or
1649 Qlogic 1020 [AS1000A]</para>
1653 <para>AS1000 based machines come in multiple enclosure types. Floor
1654 standing, rack-mount, with or without StorageWorks SCSI chassis etc.
1655 The electronics are the same.</para>
1657 <para>AS1000-systems: All EV4 based machines use standard PS/2 style
1658 36 bit 72pin SIMMs in sets of 5. The fifth SIMM is used for ECC.
1659 All EV5 based machines use standard PS/2 style 36 bit 72pin SIMMs in sets
1660 of 4. The ECC is done based on the 4 extra bits per SIMM
1661 (4 bits out of 36). The EV5 mainboards have 16 SIMM slots,
1662 the EV4 mainboards have 20 slots.</para>
1664 <para> AS800 machines use DIMMs in sets of 4. DIMM installation must
1665 start in slots marked bank 0. A bank is four physically adjacent slots.
1666 The biggest size DIMMs must be installed in bank 0 in case 2 banks
1667 of different DIMM sizes are used. Max memory size is 2GB. Note
1668 that these are EDO DIMMs.</para>
1670 <para>The AS1000/800 are somewhat stubborn when it comes to serial
1671 consoles. They need</para>
1672 <screen>>>> <userinput>SET CONSOLE SERIAL</userinput></screen>
1673 <para>before they go for
1674 a serial console. Pulling the keyboard from the machine is not sufficient,
1675 like it is on most other Alpha models. Going back to a graphical console
1677 <screen>>>> <userinput>SET CONSOLE GRAPHICS</userinput></screen>
1678 <para>at the serial console.</para>
1680 <para>For AS800 you want to check if your Ultra-Wide SCSI is indeed
1681 in Ultra mode. This can be done using the
1682 <filename>EEROMCFG.EXE</filename> utility that is
1683 on the Console Firmware Upgrade CDROM.</para>
1685 <para>For the AlphaServer1000/1000A/800 machines the kernel config
1686 file must contain:</para>
1688 <programlisting>options DEC_1000A
1689 cpu EV4 # depends on the CPU model installed
1690 cpu EV5 # depends on the CPU model installed</programlisting>
1695 <title>DS10/VS10/XP900 (<quote>Webbrick</quote>) / XP1000
1696 (<quote>Monet</quote>) / DS10L (<quote>Slate</quote>)</title>
1698 <para>Webbrick and Monet are high performance workstations/servers
1699 based on the EV6 CPU and the Tsunami chipset. Tsunami is also used in
1700 much higher-end systems and as such has plenty of performance to offer.
1701 DS10, VS10 and XP900 are different names for essentially the same system.
1702 The differences are the software and options that are supported. DS10L
1703 is a DS10 based machine in a 1U high rackmount enclosure. DS10L is
1704 intended for ISPs and for HPTC clusters (e.g. Beowulf)</para>
1707 <title><quote>Webbrick / Slate</quote></title>
1711 <para>21264 EV6 CPU at 466 MHz</para>
1714 <para>L2 / Bcache: 2MB, ECC protected</para>
1717 <para>memory bus: 128 bit via crossbar, 1.3GB/sec memory
1721 <para>memory:</para>
1724 <para>industry standard 200 pin 83 MHz buffered
1725 ECC SDRAM DIMMs</para>
1728 <para>4 DIMM slots for DS10; 2GB max memory</para>
1731 <para>2 DIMM slots for DS10L; 1GB max memory</para>
1734 <para>DIMMs are installed in pairs of 2</para>
1739 <para>21271 Core Logic chipset (<quote>Tsunami</quote>)</para>
1742 <para>2 on-board 21143 Fast Ethernet controllers</para>
1745 <para>AcerLabs M5237 (Aladdin-V) USB controller (disabled)</para>
1748 <para>AcerLabs M1533 PCI-ISA bridge</para>
1751 <para>AcerLabs Aladdin ATA-33 controller </para>
1754 <para>embedded dual EIDE </para>
1757 <para>expansion: 3 64-bit PCI slots and 1 32-bit PCI slot.
1758 DS10L has a single 64bit PCI slot</para>
1761 <para>2 16550A serial ports</para>
1764 <para>1 parallel port</para>
1770 <para>PS/2 keyboard & mouse port</para>
1774 <para>The system has a smart power controller. This means that parts
1775 of the system remain powered when it is switched off (like an ATX-style
1776 PC power supply). Before servicing the machine remove the
1779 <para>The smart power controller is called the RMC. When enabled,
1780 typing <keycap>Escape</keycap><keycap>Escape</keycap>RMC on serial port 1
1781 will bring you to the RMC prompt. RMC allows you to powerup or powerdown,
1782 reset the machine, monitor and set temperature trip levels etc. RMC
1783 has its own builtin help.</para>
1785 <para>Webbrick is shipped in a desktop-style case similar to the older
1786 21164 <quote>Maverick</quote> workstations but this case
1787 offers much better access
1788 to the components. If you intend to build a farm you can rackmount them
1789 in a 19-inch rack; they are 3U high. Slate is 1U high but has only
1790 one PCI slot.</para>
1792 <para>DS10 has 4 DIMM slots. DIMMs are installed as pairs. Please note
1793 that DIMM pairs are not installed in adjacent DIMM sockets but rather
1794 physically interleaved. DIMM sizes of 32, 64, 128, 256 and 512 Mbytes
1795 are supported.</para>
1797 <para>When 2 pairs of identical-sized DIMMs are installed DS10 will
1798 use memory interleaving for increased performance. DS10L, which has
1799 only 2 DIMM slots cannot do interleaving.</para>
1801 <para>Starting with SRM firmware version 5.9 you can boot from
1802 Adaptec 2940-series adapters in addition to the usual set of Qlogic
1803 and Symbios/NCR adapters.</para>
1805 <para>The base model comes with a FUJITSU 9.5GB ATA disk as its boot
1806 device. &os; works just fine using EIDE disks on Webbrick. DS10 has
1807 2 IDE interfaces on the mainboard. Machines destined for Tru64 Unix or
1808 VMS are standard equipped with Qlogic-driven Ultra-SCSI disks</para>
1810 <para>On the PCI bus 32 and 64 bit cards are supported, in 3.3V and
1813 <para>The USB ports are not supported and are disabled by the
1814 SRM console in all recent SRM versions.</para>
1816 <para>The kernel config file must contain:</para>
1817 <programlisting>options DEC_ST6600
1818 cpu EV5</programlisting>
1820 <note><para>Contrary to expectation there is no <literal>cpu EV6</literal>
1821 defined for inclusion in the kernel config file.
1822 The <literal>cpu EV5</literal> is mandatory to keep &man.config.8;
1823 happy.</para></note>
1827 <title><quote>Monet</quote></title>
1831 <para>21264 EV6 at 500 MHz
1832 21264 EV67 at 500 or 667 MHz (XP1000G, codenamed Brisbane)
1833 CPU is mounted on a daughter-card which is field-upgradable</para>
1836 <para>L2 / Bcache: 4MB, ECC protected</para>
1839 <para>memory bus: 256 bit</para>
1842 <para>memory: 128 or 256 Mbytes 100 MHz (PC100) 168 pin
1843 JEDEC standard, registered ECC SDRAM DIMMs</para>
1846 <para>21271 Core Logic chip-set (<quote>Tsunami</quote>)</para>
1849 <para>1 on-board 21143 Ethernet controller</para>
1852 <para>Cypress 82C693 USB controller</para>
1855 <para>Cypress 82C693 PCI-ISA bridge</para>
1858 <para>Cypress 82C693 controller</para>
1861 <para>expansion: 2 independent PCI buses, driven by high-speed I/O
1862 channels called <quote>hoses</quote>:</para>
1865 <para>hose 0: (the upper 3 slots)
1871 <para>hose 1: (the bottom 2 slots)
1872 2 32-bit PCI slots (behind a 21154 PCI-PCI bridge)
1876 <para>2 of the 64-bit PCI slots are for
1877 full-length cards</para>
1880 <para>all of the 32-bit PCI slots are for short cards</para>
1883 <para>1 of the 32-bit PCI slots is physically shared
1884 with an ISA slot</para>
1887 <para>all PCI slots run at 33MHz</para>
1892 <para>1 Ultra-Wide SCSI port based on a Qlogic 1040 chip</para>
1895 <para>2 16550A serial port</para>
1898 <para>1 parallel port</para>
1901 <para>PS/2 keyboard & mouse port</para>
1904 <para>embedded 16-bit ESS ES1888 sound chip</para>
1907 <para>2 USB ports</para>
1910 <para>graphics options: ELSA Gloria Synergy or
1911 DEC/Compaq PowerStorm 3D accelerator cards</para>
1915 <para>Monet is housed in a mini-tower like enclosure quite similar
1916 to the Miata box.</para>
1918 <para>The on-board Qlogic UW-SCSI chip supports up to 4 internal
1919 devices. There is no external connector for the on-board SCSI.</para>
1921 <para>For 500 MHz CPUs 83 MHz DIMMs will do. Compaq specifies PC100
1922 DIMMs for all CPU speeds. DIMMs are installed in sets of 4, starting
1923 with the DIMM slots marked <quote>0</quote> Memory capacity is max 4 GB.
1924 DIMMs are installed <quote>physically interleaved</quote>, note the
1926 slots. Memory bandwidth of Monet is twice that of Webbrick. The DIMMs
1927 live on the CPU daughter-card. Note that the system uses ECC RAM so you
1928 need DIMMs with 72 bits (not the generic PC-class 64 bit DIMMs)</para>
1930 <para>The EIDE interface is usable / SRM bootable so &os; can be rooted
1931 on an EIDE disk. Although the Cypress chip has potential for 2
1932 EIDE channels Monet uses only one of them.</para>
1934 <para>The USB interface is supported by &os;.If you experience
1935 problems trying to use the USB interface please check if
1936 the SRM variable <varname>usb_enable</varname> is set to
1937 <literal>on</literal>. You can change this by
1939 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET USB_ENABLE ON</userinput></screen>
1941 <important><para>Don"t try to use Symbios-chip based SCSI
1942 adapters in the PCI slots connected to hose 1. There is a
1943 not-yet-found &os; bug that prevents this from working
1944 correctly.</para></important>
1946 <important><para>Not all VGA cards will work behind the PCI-PCI
1947 bridge (so in slots 4 and 5). Only cards that implement
1948 VGA-legacy addressing
1949 correctly will work. Workaround is to put the VGA card
1950 <quote>before</quote> the bridge.</para></important>
1952 <para>The sound chip is not currently supported with &os;. </para>
1954 <para>The kernel config file must contain:</para>
1955 <programlisting>options DEC_ST6600
1956 cpu EV5</programlisting>
1958 <note><para>Contrary to expectation there is no
1959 <literal>cpu EV6</literal> defined for inclusion in the kernel
1960 config file. The <literal>cpu EV5</literal> is mandatory to
1961 keep &man.config.8; happy.</para></note>
1967 <title>DS20/DS20E (<quote>Goldrush</quote>)</title>
1969 <para>Features:</para>
1972 <para>21264 EV6 CPU at 500 or 670 MHz</para>
1975 <para>dual CPU capable machine</para>
1978 <para>L2 / Bcache: 4 Mbytes per CPU</para>
1981 <para>memory bus: dual 256 bit wide with crossbar switch</para>
1984 <para>memory:</para>
1987 <para>SDRAM DIMMs</para>
1990 <para>installed in sets of 4</para>
1993 <para>16 DIMM slots, max. 4GB</para>
1996 <para>uses ECC</para>
2001 <para>21271 Core Logic chip-set
2002 (<quote>Tsunami</quote>)</para>
2005 <para>embedded Adaptec ? Wide Ultra SCSI</para>
2008 <para>expansion:</para>
2011 <para>2 independent PCI buses, driven
2012 by high-speed I/O channels called <quote>hoses</quote></para>
2015 <para>6 64-bit PCI slots, 3 per hose</para>
2018 <para>1 ISA slot</para>
2024 <para>DS20 needs</para>
2025 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET CONSOLE SERIAL</userinput></screen>
2026 <para>before it goes for a serial console. Pulling the keyboard from
2027 the machine is not sufficient. Going back to a graphical console
2029 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET CONSOLE GRAPHICS</userinput></screen>
2030 <para>at the serial console.
2031 Confusing is the fact that you will get SRM console
2032 output on the graphics console with the console set to serial,
2033 but when &os; boots it honors the <literal>CONSOLE</literal>
2034 variable setting and all the boot messages as well as the login
2035 prompt will go to the serial port.</para>
2037 <para>The DS20 is housed in a fat cube-like enclosure. The
2038 enclosure also contains a StorageWorks SCSI hot-swap shelf for a
2039 maximum of seven 3.5" SCSI devices. The DS20E is in a sleeker
2040 case, and lacks the StorageWorks shelf.</para>
2042 <para>The system has a smart power controller. This means that parts
2043 of the system remain powered when it is switched off (like an ATX-style
2044 PC power supply). Before servicing the machine remove the
2045 power cord(s).</para>
2047 <para>The smart power controller is called the RMC. When enabled,
2048 typing <keycap>Escape</keycap><keycap>Escape</keycap>RMC on serial port 1
2049 will bring you to the RMC prompt. RMC allows you to powerup or powerdown,
2050 reset the machine, monitor and set temperature trip levels etc. RMC
2051 has its own builtin help.</para>
2053 <para>The embedded Adaptec SCSI chip on the DS20 is disabled and
2054 is therefore not usable under &os;.</para>
2056 <para>Starting with SRM firmware version 5.9 you can boot from
2057 Adaptec 2940-series adapters in addition to the usual set of
2058 Qlogic and Symbios/NCR adapters. This unfortunately does not
2059 include the embedded Adaptec SCSI chips.</para>
2061 <para>If you are using banks of DIMMs of different sizes the
2062 biggest DIMMs should be installed in the DIMM slots marked
2063 <literal>0</literal> on the mainboard. The DIMM slots should be
2064 filled <quote>in order</quote> so after bank 0 install in bank 1
2067 <para>Don't try to use Symbios-chip based SCSI adapters in the
2068 PCI slots connected to hose 1. There is a not-yet-found &os; bug
2069 that prevents this from working correctly. DS20 ships by default
2070 with a Symbios on hose 1 so you have to move this card before
2071 you can install/boot &os; on it.</para>
2073 <para>The kernel config file must contain:</para>
2074 <programlisting>options DEC_ST6600
2075 cpu EV5</programlisting>
2077 <note><para>Contrary to expectation there is no <literal>cpu EV6</literal>
2078 defined for inclusion in the kernel config file.
2079 The <literal>cpu EV5</literal> is mandatory to keep &man.config.8;
2080 happy.</para></note>
2084 <title>AlphaPC 264DP / UP2000</title>
2086 <para>UP2000 is built by Alpha Processor Inc.</para>
2088 <para>Features:</para>
2091 <para>21264 EV6 CPU at 670 MHz</para>
2094 <para>dual CPU capable</para>
2097 <para>L2 / Bcache: 4 Mbytes per CPU</para>
2100 <para>memory bus: 256 bit</para>
2103 <para>memory: SDRAM DIMMs installed in sets of 4, uses
2104 ECC, 16 DIMM slots, max. 4GB</para>
2107 <para>21272 Core Logic chip-set (<quote>Tsunami</quote>)</para>
2110 <para>embedded Adaptec AIC7890/91 Wide Ultra SCSI</para>
2113 <para>2 embedded IDE based on Cypress 82C693 chips</para>
2116 <para>embedded USB via Cypress 82C693</para>
2119 <para>expansion:</para>
2122 <para>2 independent PCI buses, driven
2123 by high-speed I/O channels called <quote>hoses</quote></para>
2126 <para>6 64-bit PCI slots, 3 per hose</para>
2129 <para>1 ISA slot</para>
2135 <para>Currently a maximum of 2GB memory is supported by &os;.</para>
2137 <para>The on-board Adaptec is not bootable but works with &os;
2138 4.0 and later as a datadisk-only SCSI bus.</para>
2140 <para>Busmaster DMA is supported on the first IDE interface
2143 <para>The kernel config file must contain:</para>
2144 <programlisting>options DEC_ST6600
2145 cpu EV5</programlisting>
2147 <note><para>Contrary to expectation there is no <literal>cpu
2148 EV6</literal> defined for inclusion in the kernel config
2149 file. The <literal>cpu EV5</literal> is mandatory to keep
2150 &man.config.8; happy.</para></note>
2154 <title>AlphaServer 2000 (<quote>DemiSable</quote>), 2100
2155 (<quote>Sable</quote>), 2100A (<quote>Lynx</quote>)</title>
2157 <para>The AlphaServer 2[01]00 machines are intended as departmental
2158 servers. This is medium iron. They are multi-CPU machines, up to 2
2159 CPUs (AS2000) or 4 CPUs (2100[A]) can be installed. Both floor-standing
2160 and 19" rackmount boxes exist. Rackmount variations have
2161 different numbers of I/O expansion slots, different max number
2162 of CPUs and different maximum memory size. Some of the boxes come
2163 with an integral StorageWorks shelf to house hot-swap SCSI disks.
2164 There was an upgrade program available to convert your Sable
2165 machine into a Lynx by swapping the I/O backplane (the C-bus
2166 backplane remains). CPU upgrades were available as well.</para>
2170 <para>21064 EV4[5] CPU[s] at 200, 233, 275 MHz or
2171 21164 EV5[6] CPU[s]s at 250, 300, 375, 400 MHz</para>
2174 <para>cache: varies in size with the CPU model; 1, 4 or
2175 8Mbyte per CPU</para>
2178 <para>embedded floppy controller driving a 2.88 Mbytes drive</para>
2181 <para>embedded 10Mbit 21040 Ethernet [AS2100 only]</para>
2184 <para>2 serial ports</para>
2187 <para>1 parallel port</para>
2190 <para>PS/2 style keyboard & mouse port</para>
2194 <para>The CPUs spec-ed as 200 MHz are in reality running at
2195 190 MHz. Maximum number of CPUs is 4. All CPUs must be of the
2196 same type/speed.</para>
2198 <para>If any of the processors are ever marked as failed, they will
2199 remain marked as failed even after they have been replaced (or reseated)
2200 until you issue the command</para>
2202 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>CLEAR_ERROR ALL</userinput></screen>
2204 <para>on the SRM console and power-cycle the machine. This may be true
2205 for other modules (IO and memory) as well, but it has not been verified.
2208 <para>The machines use dedicated memory boards. These boards live on
2209 a 128 bit C-bus shared with the CPU boards. DemiSable supports up
2210 to 1GB, Sable up to 2GB. One of the memory bus slots can either
2211 hold a CPU or a memory card. A 4 CPU machine can have a maximum of
2212 2 memory boards.</para>
2214 <para>Some memory board models house SIMMs. These are called SIMM
2215 carriers. There are also memory modules that have soldered-on memory
2216 chips instead of SIMMs. These are called <quote>flat memory
2217 modules</quote>.</para>
2219 <para>SIMM boards are used in sets of eight 72-pin 36 bit FPM
2220 memory of 70ns or faster. SIMM types supported are 1Mb x36 bit
2221 (4 Mbyte) and 4Mb x36 bit (16 Mbyte). Each memory board can house
2222 4 banks of SIMMs. SIMM sizes can not be mixed on a single memory
2223 board. The first memory module must be filled with SIMMs before
2224 starting to fill the next memory module. Note that the spacing
2225 between the slots is not that big, so make sure your SIMMs fit
2226 physically (before buying them..)</para>
2228 <para>Both Lynx and Sable are somewhat stubborn when it comes to serial
2229 consoles. They need</para>
2230 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput> SET CONSOLE SERIAL</userinput></screen>
2231 <para>before they go for a serial console.
2232 Pulling the keyboard from the machine is not sufficient, like it is
2233 on many other Alpha models. Going back to a graphical console needs</para>
2234 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET CONSOLE GRAPHICS</userinput></screen>
2235 <para>at the serial console. On Lynx keep the VGA card in
2236 one of the primary PCI slots. EISA VGA cards are not slot sensitive.
2239 <para>The machines are equipped with a small OCP
2240 (Operator Control Panel) LCD screen. On this screen the self-test
2241 messages are displayed during system initialization. You can put
2242 your own little text there by using the SRM:</para>
2243 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET OCP_TEXT "FreeBSD"
2244 </userinput></screen>
2246 <para>The SRM</para>
2247 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SHOW FRU</userinput></screen>
2248 <para>command produces an overview of your configuration
2249 with module serial numbers, hardware revisions and error log counts.
2252 <para>Both Sable, DemiSable and Lynx have Symbios 810 based
2253 Fast SCSI on-board. Check if it is set to Fast SCSI speed
2255 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SHOW PKA0_FAST</userinput></screen>
2256 <para>When set to 1 it is negotiating for Fast speeds.</para>
2257 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>SET PKA0_FAST 1</userinput></screen>
2258 <para>enables Fast SCSI speeds.</para>
2260 <para>AS2100[A] come equipped with a StorageWorks 7 slot SCSI
2261 cage. A second cage can be added inside the cabinet. AS2000
2262 has a single 7 slot SCSI cage, which cannot be expanded with
2263 an additional one. Note that the slot locations in these cages
2264 map differently to SCSI IDs compared to the standard StorageWorks
2265 shelves. Slot IDs from top to bottom are 0, 4, 1, 5, 2, 6, 3
2266 when using a single bus configuration.</para>
2268 <para>The cage can also be set to provide two independent SCSI
2269 buses. This is used for embedded RAID controllers like the
2270 KZPSC (Mylex DAC960). Slot ID assignments for split bus are,
2271 from top to bottom: 0A, 0B, 1A, 1B, 2A, 2B, 3A, 3B.
2272 Where A and B signify a SCSI bus. In a single bus configuration the
2273 terminator module on the back of the SCSI cage is on the TOP. The jumper
2274 module is on the BOTTOM. For split bus operation these two modules are
2275 reversed. The terminator can be distinguished from the jumper
2276 by noting the chips on the terminator. The jumper does not have
2277 any active components on it.</para>
2279 <para>DemiSable has 7 EISA slots and 3 PCI slots. Sable has
2280 8 EISA and 3 PCI slots. Lynx, being newer, has 8 PCI
2281 and 3 EISA slots. The Lynx PCI slots are grouped in
2282 sets of 4. The 4 PCI slots closest to the CPU/memory
2283 slots are the primary slots, so logically before the PCI bridge chip.
2284 Note that contrary to expectation the primary PCI slots are the highest
2285 numbered ones (PCI4 - PCI7).</para>
2287 <para>Make sure you run the EISA Configuration Utility (from floppy)
2288 when adding/change expansion cards in EISA slots or after
2289 upgrading your console firmware. This is done by inserting the
2290 ECU floppy and typing</para>
2291 <screen><prompt>>>></prompt> <userinput>RUNECU</userinput></screen>
2293 <note><para>EISA slots are currently unsupported, but the Compaq Qvision
2294 EISA VGA adapter is treated as an ISA device. It therefore
2295 works OK as a console.</para></note>
2297 <para>A special Extended I/O module for use on the C-bus was
2298 planned-for. If they ever saw daylight is unknown. In any case
2299 &os; has never been verified with an ExtIO module.</para>
2301 <para>The machines can be equipped with redundant power supplies. Note
2302 that the enclosure is equipped with interlock switches that switch
2303 off power when the enclosure is opened. The system's cooling
2304 fans are speed controlled. When the machine has more than 2
2305 CPUs and more than 1 memory board dual power supplies
2306 are mandatory.</para>
2308 <para>The kernel config file must contain:</para>
2310 <programlisting>options DEC_2100_A500
2311 cpu EV4 #dependent on CPU model installed
2312 cpu EV5 #dependent on CPU model installed</programlisting>
2317 <title>AlphaServer 4x00 (<quote>Rawhide</quote>)</title>
2319 <para>The AlphaServer 4x00 machines are intended as small enterprise
2320 servers. Expect a 30" high pedestal cabinet or alternatively
2321 the same system box in a 19" rack. This is medium iron, not
2322 a typical hobbyist system. Rawhides are multi-CPU machines, up to
2323 4 CPUs can be in a single machine. Basic disk storage is housed in
2324 one or two StorageWorks shelves at the bottom of the pedestal. The
2325 Rawhides intended for the NT market are designated DIGITAL
2326 Server 7300 (5/400 CPU), DIGITAL Server 7305 (5/533 CPU). A
2327 trailing R on the part-number means a rackmount variant.</para>
2329 <para>Features:</para>
2332 <para>21164 EV5 CPUs at 266, 300 MHz or 21164A EV56
2333 CPUs at 400, 466, 533, 600 and 666 Mhz</para>
2336 <para>cache: 4 Mbytes per CPU. EV5 300 MHz was also
2337 available cache-less. 8 Mbytes for EV5 600Mhz</para>
2340 <para>memory bus: 128 bit with ECC</para>
2343 <para>embedded floppy controller</para>
2346 <para>2 serial ports</para>
2349 <para>1 parallel port</para>
2352 <para>PS/2 style keyboard & mouse port</para>
2356 <para>Rawhide uses a maximum of 8 RAM modules. These modules are used
2357 in pairs and supply 72 bits to the bus (this includes ECC bits).
2358 Memory can be EDO RAM or synchronous DRAM. A fully populated Rawhide
2359 has 4 pairs of memory modules. Given the choice use SDRAM for
2360 best performance. The highest capacity memory board must be in
2361 memory slot 0. A mix of memory board sizes is allowed. A mix
2362 of EDO and SDRAM is also reported as working (assuming you don't
2363 try to mix EDO and SDRAM in one module pair). A mix of EDO and SDRAM
2364 results in the <emphasis>entire</emphasis> memory subsystem running at
2365 the slower EDO timing</para>
2367 <para>Rawhide has an embedded Symbios 810 chip that gives you a
2368 narrow fast-SCSI bus. Generally only the SCSI CDROM is driven by
2369 this interface.</para>
2371 <para>Rawhides are available with a 8 64-bit PCI / 3 EISA
2372 slot expansion backplanes (called <quote>Saddle</quote> modules). There
2373 are 2 separate PCI buses, PCI0 and PCI1. PCI0 has 1 dedicated
2374 PCI slot and (shared) 3 PCI/EISA slots. PCI0 also has a
2375 PCI/EISA bridge that drives things like the serial and
2376 parallel ports, keyboard/mouse etc. PCI1 has 4 PCI slots
2377 and an Symbios 810 SCSI chip. VGA console cards must be installed
2378 in a slot connected to PCI0.</para>
2380 <para>The current &os; implementation has problems in handling
2381 PCI bridges. There is currently a limited fix in place which allows
2382 for single level, single device PCI bridges. The fix allows the use of
2383 the Digital supplied Qlogic SCSI card which sits behind
2384 a 21054 PCI bridge chip.</para>
2386 <note><para>EISA slots are currently unsupported, but the Compaq Qvision
2387 EISA VGA adapter is treated as an ISA device. It therefore works
2388 OK as a console.</para></note>
2390 <para>Rawhide employs an I2C based power controller system. If
2391 you want to be sure all power is removed from the system remove the
2392 mains cables from the system.</para>
2394 <para>The kernel config file must contain:</para>
2395 <programlisting>options DEC_KN300
2396 cpu EV5</programlisting>
2401 <title>AlphaServer 1200 (<quote>Tincup</quote>) and AlphaStation
2402 1200 (<quote>DaVinci</quote>)</title>
2404 <para>The AlphaServer 1200 machine is the successor to the
2405 AlphaServer 1000A. It uses the same enclosure the 1000A uses,
2406 but the logic is based on the AlphaServer 4000 design. These
2407 are multi-CPU machines, up to 2 CPUs can be in a single machine.
2408 Basic disk storage is housed in a StorageWorks shelves
2409 The AS1200 intended for the NT market were designated DIGITAL
2410 Server 5300 (5/400 CPU) and DIGITAL Server 5305 (5/533 CPU).</para>
2412 <para>Features:</para>
2415 <para>21164A EV56 CPUs at 400 or 533 Mhz</para>
2418 <para>cache: 4 Mbytes per CPU</para>
2421 <para>memory bus: 128 bit with ECC, DIMM memory on two
2422 memory daughter boards</para>
2425 <para>embedded floppy controller</para>
2428 <para>2 serial ports</para>
2431 <para>1 parallel port</para>
2434 <para>PS/2 style keyboard & mouse port</para>
2438 <para>AS1200 uses 2 memory daughter cards. On each of these cards
2439 are 8 DIMM slots. DIMMs must be installed in pairs. The maximum
2440 memory size is 4 GBytes. Slots must be filled in order and slot
2441 0 must contain the largest size DIMM if different sized DIMMs are
2442 used. AS1200 employs fixed starting addresses for DIMMs, each
2443 DIMM pair starts at a 512 Mbyte boundary. This means that if
2444 DIMMs smaller than 256 Mbyte are used the system's physical memory
2445 map will contain <quote>holes</quote>. Supported DIMM sizes are 64 Mbytes
2446 and 256 Mbytes. The DIMMs are 72 bit SDRAM based, as the
2447 system employs ECC.</para>
2449 <note><para>&os; currently supports up to 2GBytes</para></note>
2451 <para>AS1200 has an embedded Symbios 810 drive Fast SCSI bus.</para>
2453 <para>Tincup has 5 64-bit PCI slots, one 1 32-bit PCI slot and one
2454 EISA slot (which is physically shared with one of the 64-bit PCI slots).
2455 There are 2 separate PCI buses, PCI0 and PCI1. PCI0 has the 32-bit PCI
2456 slot and the 2 top-most 64-bit PCI slots. PCI0 also has an Intel 82375EB
2457 PCI/EISA bridge that drives things like the serial and parallel ports,
2458 keyboard/mouse etc. PCI1 has 4 64-bit PCI slots and an Symbios 810
2459 SCSI chip. VGA console cards must be installed in a slot
2460 connected to PCI0.</para>
2462 <para>The system employs an I2C based power controller system.
2463 If you want to be sure all power is removed from the system remove
2464 the mains cables from the system. Tincup uses dual power supplies
2465 in load-sharing mode and not as a redundancy pair.</para>
2467 <para>The kernel config file must contain:</para>
2468 <programlisting>options DEC_KN300
2469 cpu EV5</programlisting>
2473 <title>AlphaServer 8200 and 8400 (<quote>TurboLaser</quote>)</title>
2475 <para>The AlphaServer 8200 and 8400 machines are enterprise servers.
2476 Expect a tall 19" cabinet (8200) or fat (8400) 19" rack.
2477 This is big iron, not a hobbyist system. TurboLasers are multi-CPU
2478 machines, up to 12 CPUs can be in a single machine. The TurboLaser
2479 System Bus (TLSB) allows 9 nodes on the AS8400 and 5 nodes on
2480 the AS8200. TLSB is 256 bit data, 40 bit address allowing 2.1
2481 GBytes/sec. Nodes on the TLSB can be CPUs, memory or I/O. A
2482 maximum of 3 I/O ports are supported on a TLSB.</para>
2484 <para>Basic disk storage is housed in a StorageWorks shelf.
2485 AS8400 uses 3 phase power, AS8200 uses single phase power.</para>
2487 <para>Features:</para>
2490 <para>21164 EV5/EV56 CPUs at up to 467 MHz or 21264 EV67 CPUs at
2491 up to 625 MHz</para>
2494 <para>one or two CPUs per CPU module</para>
2497 <para>cache: 4Mbytes B-cache per CPU</para>
2500 <para>memory bus: 256 bit with ECC</para>
2503 <para>memory: big memory modules that plug into the TLSB,
2504 which in turn hold special SIMM modules. Memory modules come
2505 in varying sizes, up to 4 GBytes a piece. Uses ECC (8 bits
2506 per 64 bits of data) 7 memory modules max for AS8400,
2507 3 modules max for AS8200. Maximum memory is 28 GBytes.</para>
2510 <para>expansion: 3 system <quote>I/O ports</quote> that allow up to
2511 12 I/O channels each I/O channel can connect to
2512 XMI, Futurebus+ or PCI boxes</para>
2516 <para>&os; supports (and has been tested with) up to 2 GBytes
2517 of memory on TurboLaser. There is a trade-off to be made between
2518 TLSB slots occupied by memory modules and TLSB slots occupied by
2519 CPU modules. For example you can have 28GBytes of memory but only
2520 2 CPUs (1 module) at the same time.</para>
2522 <para>Only PCI expansion is supported on &os;. XMI or
2523 Futurebus+ (which are AS8400 only) are both unsupported.</para>
2525 <para>The I/O port modules are designated KFTIA or KFTHA. The
2526 I/O port modules supply so called <quote>hoses</quote> that connect to
2527 up to 4 (KFTHA) PCI buses or 1 PCI bus (KFTIA). KFTIA has
2528 embedded dual 10baseT Ethernet, single FDDI, 3 SCSI Fast
2529 Wide Differential SCSI buses and a single Fast Wide Single Ended
2530 SCSI bus. The FWSE SCSI is intended for the CDROM.</para>
2532 <para>KFTHA can drive via each of its 4 hoses a DWLPA or DWLPB
2533 box. The DWLPx house a 12 slots 32 bit PCI backplane. Physically
2534 the 12 slots are 3 4-slot buses but to the software it appears
2535 as a single 12 slots PCI bus. A fully expanded AS8x00 can have
2536 3 (I/O ports) times 4 (hoses) times 12 (PCI slots/DWLPx) =
2537 144 PCI slots. The maximum bandwidth per KFTHA is 500
2538 Mbytes/second. DWLPA can also house 8 EISA cards, 2 slots
2539 are PCI-only, 2 slots are EISA only. Of the 12 slots 2
2540 are always occupied by an I/O and connector module. DWLPB are the
2541 prefered I/O boxes.</para>
2543 <para>For best performance distribute high bandwidth
2544 (FibreChannel, Gigabit Ethernet) over multiple hoses and/or
2545 multiple KFTHA/KFTIA.</para>
2547 <para>Currently PCI expansion cards containing PCI bridges are
2548 not usable with &os;. Don't use them at this time.</para>
2550 <para>The single ended narrow SCSI bus on the KFTIA will turn up as
2551 the <emphasis>fourth</emphasis> SCSI bus. The 3 fast-wide
2552 differential SCSI buses of the KFTIA precede it. </para>
2554 <para>AS8x00 are generally run with serial consoles. Some
2555 newer machines might have a graphical console of some sorts
2556 but &os; has only been tested on a serial console.</para>
2558 <para>For serial console usage either change
2559 <filename>/etc/ttys</filename> to have:</para>
2561 <programlisting>console "/usr/libexec/getty std.9600" unknown on secure</programlisting>
2563 <para>as the console entry, or add</para>
2565 <programlisting>zs0 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown on secure</programlisting>
2567 <para>For the AlphaServer 8x00 machines the kernel config file
2568 must contain:</para>
2569 <programlisting>options DEC_KN8AE # Alpha 8200/8400 (Turbolaser)
2570 cpu EV5</programlisting>
2572 <para>Contrary to expectation there is no <literal>cpu
2573 EV6</literal> defined for inclusion in the kernel config
2574 file. The <literal>cpu EV5</literal> is mandatory to keep
2575 &man.config.8; happy.</para>
2579 <title>Alpha Processor Inc. UP1000</title>
2581 <para>The UP1000 is an ATX mainboard based on the 21264a
2582 CPU which itself lives in a Slot B module. It is normally housed
2583 in an ATX tower enclosure.</para>
2585 <para>Features:</para>
2588 <para>21264a Alpha CPU at 600 or 700 MHz in a Slot B
2589 module (includes cooling fans)</para>
2592 <para>memory bus: 128 bits to the L2 cache,
2593 64 bits from Slot B to the AMD-751</para>
2596 <para>on-board Bcache / L2 cache: 2MB (600Mhz) or
2600 <para>AMD AMD-751 (<quote>Irongate</quote>)
2601 system controller chip</para>
2604 <para>Acer Labs M1543C PCI-ISA bridge controller /
2605 super-IO chip</para>
2608 <para>PS/2 mouse & keyboard port</para>
2611 <para>memory: 168-pin PC100 unbuffered SDRAM DIMMS, 3 DIMM slots
2612 DIMM sizes supported are 64, 128 or 256 Mb in size</para>
2615 <para>2 16550A serial port</para>
2618 <para>1 ECP/EPP parallel port</para>
2621 <para>floppy interface</para>
2624 <para>2 embedded Ultra DMA33 IDE interface</para>
2627 <para>2 USB ports</para>
2630 <para>expansion:</para>
2633 <para>4 32 bit PCI slots</para>
2636 <para>2 ISA slots</para>
2639 <para>1 AGP slot</para>
2645 <para>Slot B is a box-like enclosure that houses a
2646 daughter-board for the CPU and cache. It has 2 small fans for
2647 cooling. Loud fans..</para>
2649 <para>The machine needs ECC capable DIMMs, so 72 bit ones.
2650 This does not appear to be documented in the UP1000 docs. The
2651 system accesses the serial EEPROM on the DIMMs via the SM bus.
2652 Note that if only a single DIMM is used it must be installed in
2653 slot <emphasis>2</emphasis>. This is a bit counter-intuitive.</para>
2655 <para>The UP1000 needs a 400Watt ATX power supply according
2656 to the manufacturer. This might be a bit overly
2657 conservative/pessimistic judging from the power consumption of
2658 the board & cpu. But as always you will have to take your
2659 expansion cards and peripherals into account. The M1543C chip
2660 contains power management functionality & temperature monitoring
2661 (via I2C / SM bus).</para>
2663 <para>Chances are that your UP1000 comes by default with
2664 AlphaBios only. The SRM console firmware is available from
2665 the Alpha Processor Inc. web site. It is currently available in
2666 a beta version which was successfully used during the port of &os;
2667 to the UP1000. </para>
2669 <para>The embedded Ultra DMA EIDE ports are bootable by the
2672 <para>UP1000 SRM can boot off an Adaptec 294x adapter. Under high
2673 I/O load conditions machine lockups have been observed using
2674 the Adaptec 294x. A Symbios 875 based card works just fine,
2675 using the sym driver. Most likely other cards based on the Symbios
2676 chips that the sym driver supports will work as well.</para>
2678 <para>The USB interfaces are disabled by the SRM console and
2679 have not (yet) been tested with &os;.</para>
2681 <para>For the UP1000 the kernel config file must contain:</para>
2682 <programlisting>options API_UP1000 # UP1000, UP1100 (Nautilus)
2683 cpu EV5</programlisting>
2688 <title>Alpha Processor Inc. UP1100</title>
2690 <para>The UP1100 is an ATX mainboard based on the 21264a CPU running
2691 at 600 MHz. It is normally housed in an ATX tower enclosure.</para>
2693 <para>Features:</para>
2696 <para>21264a Alpha EV6 CPU at 600 or 700 MHz</para>
2699 <para>memory bus: 100MHz 64-bit (PC-100 SDRAM), 800 MB/s memory
2703 <para>on-board Bcache / L2 cache: 2Mb</para>
2706 <para>AMD AMD-751 (<quote>Irongate</quote>) system controller
2710 <para>Acer Labs M1535D PCI-ISA bridge controller /
2711 super-IO chip</para>
2714 <para>PS/2 mouse & keyboard port</para>
2717 <para>memory: 168-pin PC100 unbuffered SDRAM DIMMS, 3 DIMM slots
2718 DIMM sizes supported are 64, 128 or 256 Mb in size</para>
2721 <para>2 16550A serial port</para>
2724 <para>1 ECP/EPP parallel port</para>
2727 <para>floppy interface</para>
2730 <para>2 embedded Ultra DMA66 IDE interface</para>
2733 <para>2 USB port</para>
2736 <para>expansion: 3 32 bit PCI slots and 1 AGP2x slot</para>
2740 <para>SRM console code comes standard with the UP1100. The SRM lives
2741 in 2Mbytes of flash ROM.</para>
2743 <para>The machine needs ECC capable DIMMs, so 72 bit ones.
2744 This does not appear to be documented in the UP1100 docs. The
2745 system accesses the serial EEPROM on the DIMMs via the SM bus.
2746 Note that if only a single DIMM is used it must be installed in
2747 slot <emphasis>2</emphasis>. This is a bit counter-intuitive.</para>
2749 <para>The UP1100 needs a 400Watt ATX power supply according to
2750 the manufacturer. This might be a bit overly conservative/pessimistic
2751 judging from the power consumption of the board & cpu. But as
2752 always you will have to take your expansion cards and
2753 peripherals into account. The M1535D chip contains power
2754 management functionality & temperature monitoring
2755 (via I2C / SM bus using a LM75 thermal sensor).</para>
2757 <para>The UP1100 has an on-board 21143 10/100Mbit Ethernet
2760 <para>The UP1100 is equipped with a SoundBlaster compatible audio
2761 interface. Whether it works with &os; is as of yet unknown.</para>
2763 <para>The embedded Ultra DMA EIDE ports are bootable by
2764 the SRM console.</para>
2766 <para>The UP1100 has 3 USB ports, 2 going external and one connected
2767 to the AGP port.</para>
2769 <para>For the UP1100 the kernel config file must contain:</para>
2770 <programlisting>options API_UP1000 # UP1000, UP1100 (Nautilus)
2771 cpu EV5</programlisting>
2773 <para>Contrary to expectation there is no <literal>cpu
2774 EV6</literal> defined for inclusion in the kernel config
2775 file. The <literal>cpu EV5</literal> is mandatory to keep
2776 &man.config.8; happy.</para>
2781 <title>Alpha Processor Inc. CS20, Compaq DS20L</title>
2783 <para>The CS20 is a 19", 1U high rackmount server based
2784 on the 21264[ab] CPU. It can have a maximum of 2 CPUs. Compaq
2785 sells the CS20 rebranded as the AlphaServer DS20L. DS20L has
2788 <para>Features:</para>
2791 <para>21264a Alpha CPU at 667 MHz or 21264b 833 MHz
2792 (max. 2 CPUs)</para>
2795 <para>memory bus: 100MHz 256-bit wide</para>
2798 <para>21271 Core Logic chipset (<quote>Tsunami</quote>)</para>
2801 <para>Acer Labs M1533 PCI-ISA bridge controller / super-IO chip
2805 <para>PS/2 mouse & keyboard port</para>
2808 <para>memory: 168-pin PC100 PLL buffered/registered SDRAM DIMMS,
2809 8 DIMM slots, uses ECC memory, min 256 Mbytes /
2810 max 2 GBytes of memory</para>
2813 <para>2 16550A serial port</para>
2816 <para>1 ECP/EPP parallel port</para>
2819 <para>ALI M1543C Ultra DMA66 IDE interface</para>
2822 <para>embedded dual Intel 82559 10/100Mbit Ethernet</para>
2825 <para>embedded Symbios 53C1000 Ultra160 SCSI controller</para>
2828 <para>expansion: 2 64 bit PCI slots (2/3 length)</para>
2832 <para>SRM console code comes standard with the CS20. The SRM
2833 lives in 2Mbytes of flash ROM.</para>
2835 <para>The CS20 needs ECC capable DIMMs. Note that it
2836 uses <emphasis>buffered</emphasis> DIMMs.</para>
2838 <para>The CS20 has an I2C based internal monitoring system for things
2839 like temperature, fans, voltages etc. The I2C also supports
2840 <quote>wake on LAN</quote>.</para>
2842 <para>Each PCI slot is connected to its own independent PCI bus
2843 on the Tsunami.</para>
2845 <para>The embedded Ultra DMA EIDE ports are bootable by the
2848 <para>The CS20 has an embedded slim-line IDE CD drive. There is
2849 a front-accessible bay for a 1" high 3.5" SCSI hard-disk
2850 drive with SCA connector.</para>
2852 <para>Note that there is no floppy disk drive (or a connector to
2855 <para>The kernel config file must contain:</para>
2856 <programlisting>options DEC_ST6600
2857 cpu EV5</programlisting>
2859 <para>Contrary to expectation there is no <literal>cpu
2860 EV6</literal> defined for inclusion in the kernel config
2861 file. The <literal>cpu EV5</literal> is mandatory to keep
2862 &man.config.8; happy.</para>
2867 <title>Supported Hardware Overview</title>
2869 <para>A word of caution: the installed base for &os; is not
2870 nearly as large as for &os;/Intel. This means that the enormous
2871 variation of PCI/ISA expansion cards out there has much less
2872 chance of having been tested on alpha than on Intel. This is not
2873 to imply they are doomed to fail, just that the chance of running
2874 into something never tested before is much higher.
2875 <filename>GENERIC</filename>
2876 contains things that are known to work on Alpha only.</para>
2878 <para>The PCI and ISA expansion busses are fully supported. Turbo
2879 Channel is not in <filename>GENERIC</filename> and has limited
2880 support (see the relevant machine model info). The MCA bus is not
2881 supported. The EISA bus is not supported for use with EISA
2882 expansion cards as the EISA support code is lacking. ISA cards in
2883 EISA slots are reported to work. The Compaq Qvision EISA VGA card
2884 is driven in ISA mode and works OK as a console.</para>
2886 <para>1.44 Mbyte and 1.2 Mbyte floppy drives are supported.
2887 2.88 Mbyte drives sometimes found in Alpha machines are supported up to
2890 <para>ATA and ATAPI (IDE) devices are supported via the &man.ata.4;
2891 driver framework. As most people run their Alphas with SCSI disks
2892 it is not as well tested as SCSI. Be aware of boot-ability
2893 restrictions for IDE disks. See the machine specific information.</para>
2895 <para>There is full SCSI support via the CAM layer for Adaptec
2896 2940x (AIC7xxx chip-based), Qlogic family and Symbios. Be aware of
2897 the machine-specific boot-ability issues for the various adapter
2900 <para>The Qlogic QL2x00 FibreChannel host adapters are fully
2903 <para>If you want to boot your Alpha over the Ethernet you will
2904 obviously need an Ethernet card that the SRM console
2905 recognizes. This generally means you need a board with an 21x4x
2906 Ethernet chip as that is what Digital used. These chips are driven
2907 by the &os; &man.de.4; (older driver) or &man.dc.4; (newer
2908 driver). Some new SRM versions are known to recognize the Intel
2909 8255x Ethernet chips as driven by the &os; &man.fxp.4; driver. But
2910 beware: the &man.fxp.4; driver is reported not to work correctly
2911 with &os; (although it works excellently on &os;/x86).</para>
2913 <para>DEC DEFPA PCI FDDI network adapters are supported on alpha.</para>
2915 <para>In general the SRM console emulates a VGA-compatibility mode
2916 on PCI VGA cards. This is, however, not guaranteed to work by
2917 Compaq/DEC for each and every card type out there. When the SRM
2918 thinks the VGA is acceptable &os; will be able to use it. The
2919 console driver works just like on a &os;/intel machine.
2920 Please note that VESA modes are not supported on Alpha,
2921 so that leaves you with 80x25 consoles.</para>
2923 <para>In some Alpha machines you will find video adapters based
2924 on TGA chips. The plain TGA adapter does not emulate VGA and is
2925 therefore not usable for a &os; console. TGA2 cards have a basic
2926 VGA compatibility mode and work fine as &os; consoles.</para>
2928 <para>The <quote>PC standard</quote> serial ports found on most
2929 Alphas are supported.</para>
2931 <para>ISDN (i4b) is not supported on &os;/alpha.</para>
2935 <title>Acknowledgments</title>
2937 <para>In compiling this file I used multiple information sources,
2938 but <ulink url="http://www.netbsd.org/">the NetBSD Web
2939 site</ulink> proved to be an invaluable source of information. If
2940 it wasn't for NetBSD/alpha there probably would not be a
2941 &os;/alpha in the first place.</para>
2943 <para>People who kindly helped me create this section:</para>
2946 <para>&a.gallatin;</para>
2949 <para>&a.chuckr;</para>
2952 <para>&a.mjacob;</para>
2955 <para>&a.msmith;</para>
2958 <para>&a.obrien;</para>
2961 <para>Christian Weisgerber</para>
2964 <para>Kazutaka YOKOTA</para>
2967 <para>Nick Maniscalco</para>
2970 <para>Eric Schnoebelen</para>
2973 <para>Peter van Dijk</para>
2976 <para>Peter Jeremy</para>
2979 <para>Dolf de Waal</para>
2982 <para>Wim Lemmers, ex-Compaq</para>
2985 <para>Wouter Brackman, Compaq</para>
2988 <para>Lodewijk van den Berg, Compaq</para>
projects / dragonfly.git / blob