Use queue(3) macros for if_multiaddrs.