NFS needs to instantiate a backing VM object for the vnode to read a symlink.