vpo(4): Remove some casts to union and solve it in standard C.