3 --- util/grub.d/10_linux.in.orig 2009-12-30 15:37:01.000000000 +0100
4 +++ util/grub.d/10_linux.in
5 @@ -22,7 +22,12 @@ bindir=@bindir@
7 . ${libdir}/grub/grub-mkconfig_lib
9 -. ${bindir}/gettext.sh
10 +if $(which gettext >/dev/null 2>/dev/null) ; then
16 export TEXTDOMAIN=@PACKAGE@
17 export TEXTDOMAINDIR=@localedir@
19 @@ -54,9 +59,9 @@ linux_entry ()
23 - title="$(gettext "%s, with Linux %s (recovery mode)")"
24 + title="$(${gettext} "%s, with Linux %s (recovery mode)")"
26 - title="$(gettext "%s, with Linux %s")"
27 + title="$(${gettext} "%s, with Linux %s")"
29 printf "menuentry \"${title}\" {\n" "${os}" "${version}"
30 if [ -z "${prepare_boot_cache}" ]; then