Improve portability of patch(1):

Improve portability of patch(1):
- basename(3) and dirname(3) can either return a pointer to
  static storage (like on all BSDs) or modify the argument
  (like on Linux). strdup the argument to support both.
- fix argument range of ctype macros.