tcp/sack: Guard against ACK reordering when adding SACK blocks