drm: Add atomic_cmpxchg()