Initial import from FreeBSD RELENG_4:
[games.git] / lib / libnetgraph / netgraph.3
1 .\" Copyright (c) 1996-1999 Whistle Communications, Inc.
2 .\" All rights reserved.
3 .\"
4 .\" Subject to the following obligations and disclaimer of warranty, use and
5 .\" redistribution of this software, in source or object code forms, with or
6 .\" without modifications are expressly permitted by Whistle Communications;
7 .\" provided, however, that:
8 .\" 1. Any and all reproductions of the source or object code must include the
9 .\"    copyright notice above and the following disclaimer of warranties; and
10 .\" 2. No rights are granted, in any manner or form, to use Whistle
11 .\"    Communications, Inc. trademarks, including the mark "WHISTLE
12 .\"    COMMUNICATIONS" on advertising, endorsements, or otherwise except as
13 .\"    such appears in the above copyright notice or in the software.
14 .\"
15 .\" THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED BY WHISTLE COMMUNICATIONS "AS IS", AND
16 .\" TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, WHISTLE COMMUNICATIONS MAKES NO
17 .\" REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING THIS SOFTWARE,
18 .\" INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES OF
19 .\" MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT.
20 .\" WHISTLE COMMUNICATIONS DOES NOT WARRANT, GUARANTEE, OR MAKE ANY
21 .\" REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OF, OR THE RESULTS OF THE USE OF THIS
22 .\" SOFTWARE IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY OR OTHERWISE.
23 .\" IN NO EVENT SHALL WHISTLE COMMUNICATIONS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES
24 .\" RESULTING FROM OR ARISING OUT OF ANY USE OF THIS SOFTWARE, INCLUDING
25 .\" WITHOUT LIMITATION, ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
26 .\" PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
27 .\" SERVICES, LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, HOWEVER CAUSED AND UNDER ANY
28 .\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
29 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
30 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF WHISTLE COMMUNICATIONS IS ADVISED OF THE POSSIBILITY
31 .\" OF SUCH DAMAGE.
32 .\"
33 .\" Author: Archie Cobbs <archie@whistle.com>
34 .\"
35 .\" $FreeBSD: src/lib/libnetgraph/netgraph.3,v 1.4.2.10 2002/12/29 16:35:36 schweikh Exp $
36 .\" $Whistle: netgraph.3,v 1.7 1999/01/25 07:14:06 archie Exp $
37 .\"
38 .Dd January 19, 1999
39 .Dt NETGRAPH 3
40 .Os
41 .Sh NAME
42 .Nm NgMkSockNode ,
43 .Nm NgNameNode ,
44 .Nm NgSendMsg ,
45 .Nm NgRecvMsg ,
46 .Nm NgSendData ,
47 .Nm NgRecvData ,
48 .Nm NgSetDebug ,
49 .Nm NgSetErrLog
50 .Nd netgraph user library
51 .Sh LIBRARY
52 .Lb libnetgraph
53 .Sh SYNOPSIS
54 .In netgraph.h
55 .Ft int
56 .Fn NgMkSockNode "const char *name" "int *csp" "int *dsp"
57 .Ft int
58 .Fn NgNameNode "int cs" "const char *path" "const char *fmt" "..."
59 .Ft int
60 .Fn NgSendMsg "int cs" "const char *path" "int cookie" "int cmd" "const void *arg" "size_t arglen"
61 .Ft int
62 .Fn NgSendAsciiMsg "int cs" "const char *path" "const char *fmt" "..."
63 .Ft int
64 .Fn NgSendMsgReply "int cs" "const char *path" "struct ng_mesg *msg" "const void *arg" "size_t arglen"
65 .Ft int
66 .Fn NgRecvMsg "int cs" "struct ng_mesg *rep" "size_t replen" "char *path"
67 .Ft int
68 .Fn NgRecvAsciiMsg "int cs" "struct ng_mesg *rep" "size_t replen" "char *path"
69 .Ft int
70 .Fn NgSendData "int ds" "const char *hook" "const u_char *buf" "size_t len"
71 .Ft int
72 .Fn NgRecvData "int ds" "u_char *buf" "size_t len" "char *hook"
73 .Ft int
74 .Fn NgSetDebug "int level"
75 .Ft void
76 .Fn NgSetErrLog "void (*log)(const char *fmt, ...)" "void (*logx)(const char *fmt, ...)"
77 .Sh DESCRIPTION
78 These functions facilitate user-mode program participation in the kernel
79 .Xr netgraph 4
80 graph-based networking system, by utilizing the netgraph
81 .Em socket
82 node type (see
83 .Xr ng_socket 4 ) .
84 .Pp
85 .Fn NgMkSockNode
86 should be called first, to create a new
87 .Em socket
88 type netgraph node with associated control and data sockets.  If
89 .Fa name
90 is non-NULL, the node will have that global name assigned to it.
91 .Fa "*csp"
92 and
93 .Fa "*dsp"
94 will be set to the newly opened control and data sockets
95 associated with the node; either
96 .Fa "csp"
97 or
98 .Fa "dsp"
99 may be NULL if only one socket is desired.
100 .Fn NgMkSockNode
101 loads the socket node type KLD if it's not already loaded.
102 .Pp
103 .Fn NgNameNode
104 assigns a global name to the node addressed by
105 .Fa path .
106 .Pp
107 .Fn NgSendMsg
108 sends a binary control message from the socket node associated
109 with control socket
110 .Fa cs
111 to the node addressed by
112 .Fa path .
113 The
114 .Fa cookie
115 indicates how to interpret
116 .Fa cmd ,
117 which indicates a specific command.
118 Extra argument data (if any) is specified by
119 .Fa arg
120 and
121 .Fa arglen .
122 The
123 .Fa cookie ,
124 .Fa cmd ,
125 and argument data are defined by the header file corresponding
126 to the type of the node being addressed.
127 The unique, non-negative token value chosen for use in the message
128 header is returned.  This value is typically used to associate replies.
129 .Pp
130 Use
131 .Fn NgSendMsgReply
132 to send reply to a previously received control message.
133 The original message header should be pointed to by
134 .Fa msg .
135 .Pp
136 .Fn NgSendAsciiMsg
137 performs the same function as
138 .Fn NgSendMsg ,
139 but adds support for
140 .Tn ASCII
141 encoding of control messages.
142 .Fn NgSendAsciiMsg
143 formats its input a la
144 .Xr printf 3
145 and then sends the resulting
146 .Tn ASCII
147 string to the node in a
148 .Dv NGM_ASCII2BINARY
149 control message.  The node returns a binary version of the
150 message, which is then sent back to the node just as with
151 .Fn NgSendMsg .
152 As with
153 .Fn NgSendMsg ,
154 the message token value is returned.
155 Note that
156 .Tn ASCII
157 conversion may not be supported by all node types.
158 .Pp
159 .Fn NgRecvMsg
160 reads the next control message received by the node associated with
161 control socket
162 .Fa cs .
163 The message and any extra argument data must fit in
164 .Fa replen
165 bytes.
166 If
167 .Fa "path"
168 is non-NULL, it must point to a buffer of at least
169 .Dv "NG_PATHLEN + 1"
170 bytes, which will be filled in (and NUL terminated) with the path to
171 the node from which the message was received.
172 .Pp
173 The length of the control message is returned.
174 A return value of zero indicates that the socket was closed.
175 .Pp
176 .Fn NgRecvAsciiMsg
177 works exactly like
178 .Fn NgRecvMsg ,
179 except that after the message is received, any binary arguments
180 are converted to
181 .Tn ASCII
182 by sending a
183 .Dv NGM_BINARY2ASCII
184 request back to the originating node.  The result is the same as
185 .Fn NgRecvAsciiMsg ,
186 with the exception that the reply arguments field will contain
187 a NUL-terminated
188 .Tn ASCII
189 version of the arguments (and the reply
190 header argument length field will be adjusted).
191 .Pp
192 .Fn NgSendData
193 writes a data packet out on the specified hook of the node corresponding
194 to data socket
195 .Fa ds .
196 The node must already be connected to some other node via that hook.
197 .Pp
198 .Fn NgRecvData
199 reads the next data packet (of up to
200 .Fa len
201 bytes) received by the node corresponding to data socket
202 .Fa ds
203 and stores it in
204 .Fa buf ,
205 which must be large enough to hold the entire packet.  If
206 .Fa "hook"
207 is non-NULL, it must point to a buffer of at least
208 .Dv "NG_HOOKLEN + 1"
209 bytes, which will be filled in (and NUL terminated) with the name of
210 the hook on which the data was received.
211 .Pp
212 The length of the packet is returned.
213 A return value of zero indicates that the socket was closed.
214 .Pp
215 .Fn NgSetDebug
216 and
217 .Fn NgSetErrLog
218 are used for debugging.
219 .Fn NgSetDebug
220 sets the debug level (if non-negative), and returns the old setting.
221 Higher debug levels result in more verbosity.  The default is zero.
222 All debug and error messages are logged via the functions
223 specified in the most recent call to
224 .Fn NgSetErrLog .
225 The default logging functions are
226 .Xr vwarn 3
227 and
228 .Xr vwarnx 3 .
229 .Pp
230 At debug level 3, the library attempts to display control message arguments
231 in
232 .Tn ASCII
233 format; however, this results in additional messages being
234 sent which may interfere with debugging.  At even higher levels,
235 even these additional messages will be displayed, etc.
236 .Pp
237 Note that
238 .Xr select 2
239 can be used on the data and the control sockets to detect the presence of
240 incoming data and control messages, respectively.
241 Data and control packets are always written and read atomically, i.e.,
242 in one whole piece.
243 .Pp
244 User mode programs must be linked with the
245 .Dv -lnetgraph
246 flag to link in this library.
247 .Sh INITIALIZATION
248 To enable Netgraph in your kernel, either your kernel must be
249 compiled with
250 .Dq options NETGRAPH
251 in the kernel configuration
252 file, or else the
253 .Xr netgraph 4
254 and
255 .Xr ng_socket 4
256 KLD modules must have been loaded via
257 .Xr kldload 8 .
258 .Sh RETURN VALUES
259 .Fn NgSetDebug
260 returns the previous debug setting.
261 .Fn NgSetErrLog
262 has no return value.
263 All other functions return \-1 if there was an error and set
264 .Va errno
265 accordingly.
266 A return value of zero from
267 .Fn NgRecvMsg
268 or
269 .Fn NgRecvData
270 indicates that the netgraph socket has been closed.
271 .Pp
272 For
273 .Fn NgSendAsciiMsg
274 and
275 .Fn NgRecvAsciiMsg ,
276 the following additional errors are possible:
277 .Bl -tag -width Er
278 .It Bq Er ENOSYS
279 The node type does not know how to encode or decode the control message.
280 .It Bq Er ERANGE
281 The encoded or decoded arguments were too long for the supplied buffer.
282 .It Bq Er ENOENT
283 An unknown structure field was seen in an
284 .Tn ASCII
285 control message.
286 .It Bq Er EALREADY
287 The same structure field was specified twice in an
288 .Tn ASCII
289 control message.
290 .It Bq Er EINVAL
291 .Tn ASCII
292 control message parse error or illegal value.
293 .It Bq Er E2BIG
294 ASCII control message array or fixed width string buffer overflow.
295 .El
296 .Sh SEE ALSO
297 .Xr select 2 ,
298 .Xr socket 2 ,
299 .Xr warnx 3 ,
300 .Xr kld 4 ,
301 .Xr netgraph 4 ,
302 .Xr ng_socket 4
303 .Sh HISTORY
304 The
305 .Nm netgraph
306 system was designed and first implemented at Whistle Communications, Inc. in
307 a version of
308 .Fx 2.2
309 customized for the Whistle InterJet.
310 .Sh AUTHORS
311 .An Archie Cobbs Aq archie@whistle.com