sysutils/unquote/pkg-descr

   1 unquote executes a command after unquoting a specified list of arguments,
   2 so that arbitrary characters may be passed in command-line arguments.
   3
   4 WWW: http://devel.ringlet.net/misc/unquote/