[ excerpt from developer's web site with modifications ]

libmetalink is a Metalink library written in C language. It intends
to allow programs written in C to add Metalink functionality such
as parsing Metalink XML files.

WWW: https://launchpad.net/libmetalink/