Vendor import of tcsh 6.15.00
[dragonfly.git] / contrib / tcsh-6 / nls / german / set2
1 $ $tcsh: set2,v 1.5 2006/03/02 18:46:46 christos Exp $
2 $ Signal names
3 $set 2
4 1 Null signal
5 2 Aufgelegt
6 3 Unterbrochen
7 4 Verlassen
8 5 Fehlerhafte Prozessoranweisung
9 6 Trace/BPT trap
10 7 Abbruch
11 8 IOT trap
12 9 Systemabsturz steht bevor
13 10 Fehlerhaft beendet
14 11 EMT trap
15 12 Fließkommafehler
16 13 Abgebrochen
17 14 Benutzersignal 1
18 15 Benutzersignal 2
19 16 Speicherschutzverletzung
20 17 Bus error
21 18 Programmbereichsfehler
22 19 Operandenbereichsfehler
23 20 Falscher Systemaufruf
24 21 Ausgabeweitergabe abgebrochen
25 22 Alarm clock
26 23 Beendet
27 24 Kindprozeß hat Zustand geändert
28 25 Abbruch eines Kindprozesses
29 26 Apollo-spezifischer Fehler
30 27 Kindprozeß angehalten oder beendet
31 28 Kindprozeß beendet
32 29 Stromunterbrechung
33 30 Ressource verloren
34 31 Unterbrechung (Ctrl-Break)
35 32 Mögliches Ein-/Ausgabesignal
36 33 Asynchrone I/O (select)
37 34 Dringende Anfrage von Ein-/Ausgabekanal
38 35 Multitasking wake-up
39 36 Multitasking kill
40 37 Fortran asynchrones Ein-Ausgabeende
41 38 Wiederaufsetzen
42 39 Nicht korrigierbarer Speicherfehler
43 40 CPU-Zeitbeschränkung überschritten
44 41 Systembeendigung absehbar
45 42 micro-tasking group-no wakeup flag set
46 43 Thread error - (use cord -T for detailed info)
47 44 CRAY Y-MP register parity error
48 45 Information request
49 46 Angehalten (Signal)
50 47 Angehalten (Signal)
51 48 Angehalten
52 49 Angehalten
53 50 Fortsetzen
54 51 Angehalten (Tty-Eingabe)
55 52 Angehalten (Tty-Eingabe)
56 53 Angehalten (Tty-Ausgabe)
57 54 Angehalten (Tty-Ausgabe)
58 55 Fensterzustand hat sich geändert
59 56 Fenstergröße hat sich geändert
60 57 Phone status changed
61 58 CPU-Zeitbeschränkung überschritten
62 59 Beschränkung der Dateigröße überschritten
63 60 Virtueller Zeitalarm
64 61 Profiling time alarm
65 62 DIL signal
66 63 Pollable event occured
67 64 Process's lwps are blocked
68 65 Special LWP signal
69 66 Special CPR Signal
70 67 Special CPR Signal
71 68 First Realtime Signal
72 69 Second Realtime Signal
73 70 Third Realtime Signal
74 71 Fourth Realtime Signal
75 72 Fourth Last Realtime Signal
76 73 Third Last Realtime Signal
77 74 Second Last Realtime Signal
78 75 Last Realtime Signal
79 76 LAN Asyncronous I/O
80 77 PTY read/write availability
81 78 I/O intervention required
82 79 HFT monitor mode granted
83 80 HFT monitor mode should be relinguished
84 81 HFT sound completed
85 82 Data in HFT ring buffer
86 83 Migrate process
87 84 Secure attention key
88 85 Reschedule
89 86 Signaling SS$_DEBUG
90 87 Priority changed
91 88 Echte Verklemmung entdeckt
92 89 New input character
93 90 Stack limit exceeded
94 91 Unused signal