man4: use .Mt for emails (1/2)
[dragonfly.git] / share / man / man4 / ng_socket.4
1 .\" Copyright (c) 1996-1999 Whistle Communications, Inc.
2 .\" All rights reserved.
3 .\"
4 .\" Subject to the following obligations and disclaimer of warranty, use and
5 .\" redistribution of this software, in source or object code forms, with or
6 .\" without modifications are expressly permitted by Whistle Communications;
7 .\" provided, however, that:
8 .\" 1. Any and all reproductions of the source or object code must include the
9 .\"    copyright notice above and the following disclaimer of warranties; and
10 .\" 2. No rights are granted, in any manner or form, to use Whistle
11 .\"    Communications, Inc. trademarks, including the mark "WHISTLE
12 .\"    COMMUNICATIONS" on advertising, endorsements, or otherwise except as
13 .\"    such appears in the above copyright notice or in the software.
14 .\"
15 .\" THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED BY WHISTLE COMMUNICATIONS "AS IS", AND
16 .\" TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, WHISTLE COMMUNICATIONS MAKES NO
17 .\" REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING THIS SOFTWARE,
18 .\" INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES OF
19 .\" MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT.
20 .\" WHISTLE COMMUNICATIONS DOES NOT WARRANT, GUARANTEE, OR MAKE ANY
21 .\" REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OF, OR THE RESULTS OF THE USE OF THIS
22 .\" SOFTWARE IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY OR OTHERWISE.
23 .\" IN NO EVENT SHALL WHISTLE COMMUNICATIONS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES
24 .\" RESULTING FROM OR ARISING OUT OF ANY USE OF THIS SOFTWARE, INCLUDING
25 .\" WITHOUT LIMITATION, ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
26 .\" PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
27 .\" SERVICES, LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, HOWEVER CAUSED AND UNDER ANY
28 .\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
29 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
30 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF WHISTLE COMMUNICATIONS IS ADVISED OF THE POSSIBILITY
31 .\" OF SUCH DAMAGE.
32 .\"
33 .\" Author: Archie Cobbs <archie@FreeBSD.org>
34 .\"
35 .\" $FreeBSD: src/share/man/man4/ng_socket.4,v 1.14.2.1 2001/12/21 09:00:51 ru Exp $
36 .\" $Whistle: ng_socket.8,v 1.5 1999/01/25 23:46:27 archie Exp $
37 .\"
38 .Dd January 19, 1999
39 .Dt NG_SOCKET 4
40 .Os
41 .Sh NAME
42 .Nm ng_socket
43 .Nd netgraph socket node type
44 .Sh SYNOPSIS
45 .In netgraph/ng_message.h
46 .In netgraph/socket/ng_socket.h
47 .Sh DESCRIPTION
48 A
49 .Nm socket
50 node is both a
51 .Bx
52 socket and a netgraph node.  The
53 .Nm
54 node type allows user-mode processes to participate in the kernel
55 .Xr netgraph 4
56 networking subsystem using the
57 .Bx
58 socket interface. The process must have
59 root privileges to be able to create netgraph sockets however once created,
60 any process that has one may use it.
61 .Pp
62 A new
63 .Nm
64 node is created by creating a new socket of type
65 .Dv NG_CONTROL
66 in the protocol family
67 .Dv PF_NETGRAPH ,
68 using the
69 .Xr socket 2
70 system call.
71 Any control messages received by the node
72 and not having a cookie value of
73 .Dv NGM_SOCKET_COOKIE
74 are received  by the process, using
75 .Xr recvfrom 2 ;
76 the socket address argument is a
77 .Dv "struct sockaddr_ng"
78 containing the sender's netgraph address. Conversely, control messages
79 can be sent to any node by calling
80 .Xr sendto 2 ,
81 supplying the recipient's address in a
82 .Dv "struct sockaddr_ng" .
83 The
84 .Xr bind 2
85 system call may be used to assign a global netgraph name to the node.
86 .Pp
87 To transmit and receive netgraph data packets, a
88 .Dv NG_DATA
89 socket must also be created using
90 .Xr socket 2
91 and associated with a
92 .Nm
93 node.
94 .Dv NG_DATA sockets do not automatically
95 have nodes associated with them; they are bound to a specific node via the
96 .Xr connect 2
97 system call. The address argument is the netgraph address of the
98 .Nm
99 node already created. Once a data socket is associated with a node,
100 any data packets received by the node are read using
101 .Xr recvfrom 2
102 and any packets to be sent out from the node are written using
103 .Xr sendto 2 .
104 In the case of data sockets, the
105 .Dv "struct sockaddr_ng"
106 contains the name of the
107 .Em hook
108 on which the data was received or should be sent.
109 .Pp
110 As a special case, to allow netgraph data sockets to be used as stdin or stdout
111 on naive programs, a
112 .Xr sendto  2
113 with a NULL sockaddr pointer, a
114 .Xr send 2
115 or a
116 .Xr write 2
117 will succeed in the case where there is exactly ONE hook  attached to
118 the socket node, (and thus the path is unambiguous).
119 .Pp
120 There is a user library that simplifies using netgraph sockets; see
121 .Xr netgraph 3 .
122 .Sh HOOKS
123 This node type supports hooks with arbitrary names (as long as
124 they are unique) and always accepts hook connection requests.
125 .Sh CONTROL MESSAGES
126 This node type supports the generic control messages, plus the following:
127 .Bl -tag -width foo
128 .It Dv NGM_SOCK_CMD_NOLINGER
129 When the last hook is removed from this node, it will shut down as
130 if it had received a
131 .Dv NGM_SHUTDOWN
132 message. Attempts to access the sockets associated will return
133 .Er ENOTCONN .
134 .It Dv NGM_SOCK_CMD_LINGER
135 This is the default mode. When the last hook is removed, the node will
136 continue to exist, ready to accept new hooks until it
137 is explicitly shut down.
138 .El
139 .Pp
140 All other messages
141 with neither the
142 .Dv NGM_SOCKET_COOKIE
143 or
144 .Dv NGM_GENERIC_COOKIE
145 will be passed unaltered up the
146 .Dv NG_CONTROL
147 socket.
148 .Sh SHUTDOWN
149 This node type shuts down and disappears when both the associated
150 .Dv NG_CONTROL
151 and
152 .Dv NG_DATA
153 sockets have been closed, or a
154 .Dv NGM_SHUTDOWN
155 control message is received. In the latter case, attempts to write
156 to the still-open sockets will return
157 .Er ENOTCONN .
158 If the
159 .Dv NGM_SOCK_CMD_NOLINGER
160 message has been received, closure of the last hook will also initiate
161 a shutdown of the node.
162 .Sh SEE ALSO
163 .Xr socket 2 ,
164 .Xr netgraph 3 ,
165 .Xr netgraph 4 ,
166 .Xr ng_ksocket 4 ,
167 .Xr ngctl 8
168 .Sh HISTORY
169 The
170 .Nm
171 node type was implemented in
172 .Fx 4.0 .
173 .Sh AUTHORS
174 .An Julian Elischer Aq Mt julian@FreeBSD.org
175 .Sh BUGS
176 It is not possible to reject the connection of a hook, though any
177 data received on that hook can certainly be ignored.
178 .Pp
179 The controlling process is not notified of all events that an in-kernel node
180 would be notified of, e.g. a new hook, or hook removal. We should define
181 some node-initiated messages for this purpose (to be sent up the control
182 socket).