Dima Ruban <dima@rdy.com>, "Andrey A. Chernov" <ache@nagual.ru>