libpthread: simplify parens usage in function arguments