man(1): fix build and adapt for DragonFly