kernel/tty: Use GID_TTY for non root users by default.