ALSA: hda: Make device usage_count consistent across subsequent probing

ALSA: hda: Make device usage_count consistent across subsequent probing

AVS HDAudio bus driver does not tie with codec drivers tighly and
snd_hda_codec_device_new() can be called after codec's module reload. In
such case, rpm is forbidden and invoking pm_runtime_forbid()
unconditionally causes device's usage_count to become unbalanced. This
is later caught by WARN_ON() found in sound/soc/hda.c. Detect such
circumstance and bump the usage_count instead.

Signed-off-by: Cezary Rojewski <cezary.rojewski@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220706120230.427296-4-cezary.rojewski@intel.com
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>