netinet{,6}: Assert in{,6}_inithead() are only used for system routing tables.