drm/ttm: Remove sf_buf usage